26.11.2002, 02:02 | #541 | |
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Цитата:
А если серьезно, то еще и способным конденсировать свой реальный облик из ничего (типа как вампиров иногда описывают, наверное) На уровне реала постоянного облика не вижу - все плывет постоянно . (А вот времен Аннатара, кстати, вижу его светловолосым эльфом, среднего роста по эльфийским меркам, с оч. мягкими жестами, улыбка легкая на лице все время почти. Спокойным очень вижу, мягким... со спины оч. похожим на Финрода, кстати, особенно когда волосы по плечам распущены, снова хе-хе :-) Поэтому, когда С. оборачивается, кажется, что он чуть ли не резок, хотя на самом деле нет, наверное, прочто ощущение такое.) Не знаю, как это каноническим описаниям соответствует (если они есть), но я так вижу. А по поводу "Поединка" - имхо, используется принцип "зеркала" (что и было в какой-то мере, судя по описаниям Сильма) ...Линден, спасибо за рисунок! Можно покадаврить? За глаза ?
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
|
26.11.2002, 02:07 | #542 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Цитата:
И, кстати, он не черноволосый, а, наоборот, блондин... :-) Последний раз редактировалось Анжела; 26.11.2002 в 02:33. |
|
26.11.2002, 02:25 | #543 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Забавная фотография...
Никита-Саурон. В моей диадеме , мною накрашенный. Эффектен весьма. С младенцем. :-) |
26.11.2002, 10:54 | #544 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Кстати, мы давно гадаем - чей это младенец?
|
26.11.2002, 16:29 | #545 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.10.2002
Сообщений: 68
Лайки: 0
|
Цитата:
Это сын Никиты.
__________________
I've seen the moon and the first sunrise |
|
26.11.2002, 23:17 | #546 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.10.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 341
Лайки: 0
|
Linden, по-моему, очень красивый рисунок. Я только что прочла сообщение Ассиди и тут же вспомнила свой вопрос. Не подскажет ли кто-нибудь, что K&К вообще в Нарготронде делали так долго? Ведь их брат сохранил свои владения, а с Финродом они, кажется, не дружили. Почему они к Маэдросу не переехали?
Последний раз редактировалось Катя; 26.11.2002 в 23:23. |
27.11.2002, 00:12 | #547 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Потому что намеревались обрести влияние на жителей Нарготронда , с целью последующего использования военной силы города , буде представится ситуация , в своих нуждах. По канону выходит так, имхо.
|
27.11.2002, 16:03 | #548 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.10.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 341
Лайки: 0
|
Анжела, большое спасибо за Ваш ответ. Мне тоже казалось, что они с самого начала преследовали меркантильные цели, но я не была уверена - все-таки эльфы.
|
27.11.2002, 22:08 | #549 | |
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Цитата:
...и из-за Клятвы им нужны были все силы, которые только они могли собрать. А не из банального меркантилизма А что они мягкостью характера не отличались... ну не отличались, ну и что?
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
|
28.11.2002, 03:00 | #550 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Кольцо Барахира из фильма. Рисунок, на котором хоть чего-то видно . Без комментариев.
|
28.11.2002, 04:10 | #551 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Это, простите, чалма или кольцо? Не могу понять.
|
28.11.2002, 13:13 | #552 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Главным образом Сарэ, ну, и всем, кому интересно.
Я тут читала старые треды.... " Читаем Серую Коалу. Очень познавательно. ". Имеется в виду "Безответственный треп на потусторонние темы", наверное? Треп был действительно безответственный. Дело в том, что некоторая, не столь уж малая, часть писанного Коалой, посвящена разоблачению бредового тезиса, якобы выдвинутого мною ( что основанием послужили именно мои месаги, выяснилось на Обсуждении ) : "...Финрод, конечно, подмененный, а еще Святой Дух, кричат, подмененный, на врага рода человеческого, причем в лице Берена." Прочитай, к ознакомлению, еще и вот это: http://kor.mk.ru/cgi-bin/forum/YaBB....m=314&start=15 ( мой постинг ближе к верху ), и , заодно вот это ( тот самый тезис - в оригинале....) , дубль моей старой месаги с "Обсуждения" : Вот еще что забыла сказать. ( напоминаю в очередной раз, что мои слова лишь выражают личное, ни в коей мере не претендующее на обьективность мнение ) Роман сей , имхо, по сути дела льет воду на мельницу Моргота. Нет смысла бороться со внешним Злом - пусть даже этот Берен победит. Моргот уже в его душе , и угнездился он там куда вернее, чем в душе темной вещуньи Этиль. Берен , произносящий цинично-издевательское "Поймав Маэдроса, как зайца...." - бОльший слуга Морготу, чем "рыцарята Аст Ахе" . Перевертыш Брилевой пострашнее, чем тот, что создала в свое время Ниенна - он меняет местами не внешние атрибуты Света и Тьмы, не накидывает на Добро крылатый черный плащ, - здесь Зло присваивает себе атрибуты Добра и право говорить от его имени; дух воинствующей нетерпимости, дух жестокости и разрушения - дух Сатаны - надевает маску Духа Святого. Это я пощу не к спору. Это так, к слову - всплыло в памяти ... |
28.11.2002, 14:03 | #553 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Еще к слову - забавно....
"Рыцари фан-клуба Финрода, у меня такой вопросец - вы стоите в тронном зале Нарготронда и Финрод собирается уходить с Береном за Сильмарилем. Куруфин обстоятельно объясняет, почему это неверный шаг. Ваши действия? " Я - с Финродом не пойду. Однозначно. Ибо неизбежно окажусь слабым звеном в группе, а в условиях Острова , а тем паче Ангбанда ( брррр....) первым кандидатом в "обьект воздействия" ,что может привести к самым непредсказуемым последствиям. И долг Финрода , если уж представить такую фантастическую ситуацию - никаких смертных девиц с собой не брать. ( вздыхая ) Обсуждалась у нас в одной из словесок эта тема, блин. Не ново.... |
28.11.2002, 19:29 | #554 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
28.11.2002, 21:40 | #555 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.10.2002
Сообщений: 68
Лайки: 0
|
Уйти с Финродом
Призыв Финрода звучал так: "Если есть среди вас хоть кто-то, на кого не пала тень нашего проклятия..."
Так что все, кто вызвался бы, ушли за ним. Будь это мужчина, женщина или ребенок. Потому что все все равно обречены умереть. Это - тоже смерть, но по своему выбору. освобождение от тени, прорыв за клятву и пророчество Мандоса. Финрод сам бросил все, оставил, не довершил - потому что это дело было самым важным в мире. Важнее даже жизни. "В святое наше братство Дороги нет иной - Оставь свое богатство И вслед иди за мной" (А.Городницкий) Так что не оставил бы он никого, и никому бы не приказал остаться.
__________________
I've seen the moon and the first sunrise |
Elenhild получил(а) за это сообщение лайк от: |
28.11.2002, 22:07 | #556 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Применительно к элдар Нарготронда - согласна. Применительно к атани Трех Племен - согласна. Но не применительно к фантастической ситуации , предложенной несколькими тредами ранее... |
||
30.11.2002, 12:34 | #557 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 24.11.2002
Адрес: С-Петербург
Сообщений: 257
Лайки: 0
|
Кстати, о поединке... Ставлю я однажды клип, где Лора с Ниенной поют Лорин "Поединок" и говорю "А сейчас мы послушаем поединок Финрода с Сауроном в нормальном исполнении" (до этого мы слушали ту же песню из ФЗ и даже мне, не имеющей музыкального слуха, было видно, что Рома лажает). На что Мисти говорит: "Что, совместное выступление Ramshtain и Nigthwish?".
__________________
Кто с мечом к нам придет, тот кактусом и подавится |
04.12.2002, 21:34 | #558 |
Переводчик-любитель
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
|
Разумеется, я все это совсем не так себе представляю!
Повести Лоры - в том числе о Финроде
"Белый" и "От тишины" - о самом Финроде, от лица разных персонажей. "Черный лебедь" - о Маэдросе, но и о Финроде там есть. Вещи сугубо неоднозначные, но талантливые.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian") |
04.12.2002, 23:30 | #559 | |
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Re: Разумеется, я все это совсем не так себе представляю!
Цитата:
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
|
04.12.2002, 23:42 | #560 |
Гость
Сообщений: n/a
|
Замечательный тред! Но не могли бы вы объяснить, почему он называется "Орден Золотого Света"?
|
05.12.2002, 05:11 | #561 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Понтово потому что.
:-) |
05.12.2002, 09:39 | #562 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Ага. *гнет пальцЫ* А если серьезно - чтоб от ФК отличался.
|
06.12.2002, 05:35 | #563 |
Рыжая ваниэ
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Iwnw
Сообщений: 1,163
Лайки: 41
|
Все-таки не удержусь - запощу цитатку в коллекцию поединков (от лица Саурона ;))
"Стоя напротив него - идущего ко мне и поющего на ходу - я молча предвкушал. И не торопил событий. Все было под контролем. Его партия была весьма мощной, что доставило мне дополнительное удовольствие. Он явил мне мир, каким его понимал - и я видел все его глазами, зелень и злато полудня, аромат клейкой травяной кожи, шепот волн, омывающих оба берега, которые были его жилищем, вечное тепло домашних очагов и тепло дома вечности, над которым неизмеримая синь - ее хранит король ветров, или пронизанная звездами ночь - ее хранит владычица света. Тут я его остановил, поскольку перестал получать удовольствие. Я показал ему другую - истинную - сторону бытия. Мертвенную белизну и холод полудня, что стоял перед нами, дым сожженной травы, оставляющей след гари на коже убитых, вопль волн, смывающих кровь с обоих берегов, что были ему жилищем, отсутствие дома и потерянную вечность - для всех них, неприкаянных и гонимых по миру - миру, над которым нет ни одного короля, кроме пустоты и моего повелителя. "Э, нет, - возразил он, направив на меня руку, - этот мир таков как раз потому, что над ним воцарился твой повелитель, который превращает в пустоту и тлен все, до чего дотрагивается." Ну разве не прелестно? Хотя, признаюсь, чересчур дидактично. Он повторил пару тем моей мелодии, пародируя ее довольно остроумно, превращая утробный вой и звон тяжелого железа в какое-то латунное звяканье и унизительный лай. Я развеселился и приготовился полностью переключить его на эту тему, чтобы ничто иное не пришло ему в голову, пока не утомится, но он резко сменил тактику и его золотые трубы скорбно декларировали: "Проклят и обречен мир, - сказал он, - где нет ничего, кроме крови, гари и смертельного холода, и где нет никого, кто искал бы иного, кто боролся бы за иное, кто скорее согласится не быть, чем смирится с таким миром". Я испытал подлинное наслаждение. Он сам шел ко мне в руки. С этой прелестной наивностью, вскормленной заморской болтовней. "Ну так смотри вокруг, - сказал я, - смотри на кровь на моих руках, на холод отчаянья, что заставил окаменеть твоих товарищей, на цепи, которыми сейчас скованы твои сородичи в отнятых у вас чертогах, на гарь, в которую вы превратили свою обожаемую траву во время бессчетных войн, смотри на свое проклятье, которое вы получили от своих дорогих владык ветров и звезд - владык, которым до вас нет уже никакого дела!" Он смешался на миг - это был миг моего полного торжества. Я обладал им в этот миг - полностью, до последней нервной клетки, до последней тончайшей мысли, до самого дальнего закоулка памяти. Он покачнулся и замерцал - и раскрылся передо мной. Там я узрел неожиданные бездны - нерастраченные силы, тайные надежды, ярость молодости, неисполнившуюся любовь и огромное, совершенно неуместное любопытство. "Мне жаль тебя, - сказал он, - ты просто слеп. Ты во всем видишь лишь себя, поешь лишь о себе и потому обречен на вечное однообразие. Твой разум пожрет сам себя, поскольку у него нет иной пищи. Ты бедный, обманутый, падший дух." Этого я не ожидал. Я не просто восхитился - я воспарил. Думаю, это было весьма эффектно - я вырос почти вдвое. "А ты ничтожный глупец, - ответил я, - я пою о том, что хотя бы знаю. А о чем поешь ты? Что знаешь ты? Что стоит за всеми пустыми и бесполезными словами, что ты произносишь по привычке? Твой мир, каким ты хочешь видеть его - не более чем приятная иллюзия". "Неправда", - ответил он. Тут у нас было некоторое затишье, поскольку пререкаться никто не хотел. То есть он не хотел, совершенно верно посчитав это пошлым. "Если ты посмеешь раскрыть глаза, - добавил я масла в огонь, - то поймешь, что даже самого себя ты не знаешь". "Вера предшествует знанию, - пропели его свирели весьма поэтично и уверенно, хотя лично я бы использовал тут горны. - Лучше верить, не зная, чем знать, ни во что не веря". "Вера твоя унизительнее твоего незнанья, - отчеканил я, - ибо базируется на гордыне. Гордыня - ваша мать, сестра и супруга, ее вы привели из-за моря и ей утешаетесь в своем изгнании. Убить вашу гордыню - отлетит и вера." Я загнал его в тупик, вынуждая только и делать, что поносить меня в ответ, возвращая тему и посылку. Но он это раскусил и вознамерился вернуться в более продуктивной части: "Об убийстве и гордыне ты можешь поведать многое, - сказал он, - никто не достиг в них такой высоты и мастерства. Но мне это совершенно не интересно." "Не интересно? Вам не интересны убийства? Вы не хотите видеть кровь на моих руках - это разрушает ваш утлый, придуманный домишко?" - я знал, что за этим последует и не ошибся. "Кровь на твоих руках должна занимать только тебя - это твое дело и твои руки. Мой дом от этого бесконечно далек". "Не поздновато ли, моя детка? Дом-то твой по бедро в крови. Добро бы в нашей, так ведь в своей же, родственной! И я не имею к этому братскому жертвоприношению никакого касательства. Или продолжишь тут петь, что ты ничего об этом не знаешь? Руководствуешься только верой?"
Это был великолепно рассчитанный удар, хотя, возможно, ему недостало изящества - я слишком явно его готовил. Я думал - он смутится и замолчит. Но он был отличным игроком. "Я это знаю, но не пойму, к чему ты клонишь? - вопросили его горны, их хриплый, насмешливый звук, подобный стону диких уток, был очень хорош. - Мне это знание не мешает ни верить, ни жаждать лучшего. А для тебя это, как видится, последний довод". Пора было идти на коду. "Твоя честность и смелость внушают большое уважение, - пробарабанил я, - и я вижу, что мы совершенно одинаковы. Ты ведь тоже поешь лишь о себе - ищущий иного, бьющийся за иное и скорее согласный не быть, чем смириться с реальным миром. Не так ли?" "Не знаю, насколько я познал сам себя, - ответил он, - но то, за что я бьюсь - знаю точно". "Я тоже знаю, за что ты бьешься - ты искупаешь свою вину. Одна маленькая, безоглядная смерть - и мир станет получше. Кровь вернется в землю, воскреснет недопетая любовь и мертвые простят живых. - Тут я не отказал себе в удовольствии немного развить его мелодию с травой, волной и синевой, в смехотворном писклявом регистре, призванном явить всю ничтожность подобных надежд. - Слава, слава герою, в одиночку переигравшему Творца! - провизжали мои флейты, - Слава смельчаку, вставшему против времени!" "Ты великий лжец! - вспыхнул он. - Горе тому, кто раскроет тебе свой слух!" "Воистину горе, детка!" - согласился я, взвыв кладбищенской выпью. Мы сцепились волей, стоя почти вплотную, его свет бликовал на моих крыльях, моя тьма прорезала его белизну трагическими, глубокими тенями. Я любовался им, сдерживая музыку, что рвалась из меня - но она сломала преграду и обняла его, накрыла, вошла в его мозг: "Горе тем, кто презирает свое знание! Горе пташке, идущей против бури! Горе отвергшему закон! Горе забывшему проклятье - ибо сказано в нем: все, начатое вами в добре, завершится лихом, наперекор праву рождения ныне вы можете быть сражены, и сражены будете! Оружие, муки и скорбь - ваш удел! Горе тебе, а мне возмездие, мне - исполнителю пророчеств, карающему мечу Суда!" Гром стоял над нами, гром и стальной гул, и грохот каменного обвала. Он начал падать - я отступил - и он рухнул мне под ноги, враз лишившись истинного облика. В неверной тишине, сотрясаемой эхом, он лежал передо мной побежденный - маленький, горячий, влажный, с вырванным жалом - словно рожденный заново. Восхитительный, трогательный момент! Я много раз переживал его в памяти, находя в нем немеркнущие, а порой новые грани. Прекрасное воспоминание. Моя взяла!" .................... (Лора, Ab surdo, VAITYA (черный))
__________________
"Мы, люди XXI века - очень разумные. Настолько, что расчетливость занимает у нас главенствующую позицию. И личные выгоды (деньги, власть и т.п.) разум наш ставит превыше всяких глупостей, типа чужой жизни. Блин, были бы мы лучше чувствительными... "(Волорин, Змейссc) ЖЖ |
06.12.2002, 06:24 | #564 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
До боли знакомая по Экстриму тактика "темных" то ли по Лоре, то ли по Браину.... Читаю - и перед глазами встают сэшные картинки "из жизни Ангбанда". Ассоциация закрепилась намертво. Финиш. В который раз кляну себя, что поехала на эту игру.
Беда, что лично у меня отсутствует умение не переносить неприязнь к авторам ( ОБ и , после СЭ - Лора ) на их произведения. Насколько проще с классиками - они - люди - далеко от нас, а их книги - рядом.... И все-таки.... Все-таки чем дальше, тем больше я прихожу к выводу, что толкиновский Финрод - ТОЛЬКО у Толкина , и толкиновский Саурон - только у Толкина, и все прочие персонажи - аналогично. :-) Ловлю себя на том, что раздражение вызывают почти любые фэндомские "отражения" этого персонажа. Инстинкт собственника, однако. Ревность. Скоро вообще все фанфики читать перестану..... |
06.12.2002, 07:55 | #565 | ||
Переводчик-любитель
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
|
Цитата:
Цитата:
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian") |
||
06.12.2002, 13:23 | #566 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Цитата:
PS: Мне понравилась первая Лорина повесть, "Белый". Очень необычный концепт, но мне понравилось. Последний раз редактировалось Tauriel; 06.12.2002 в 13:43. |
|
06.12.2002, 14:36 | #567 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Кинн:
Цитата:
Цитата:
А редкие случаи фанфиков по нашим словескам ( "Отнять веру" Эланор , грахоровское "Не давайте оркам имена..." ) - то не по моей инициативе :-) Тауриэль : некоторые фанфики при чтении вызывают у меня гнев ( ПТСР ) или раздражение ( лорины повести) . Справляться с этими недостойными эмоциями мне удается с трудом, посему я предпочитаю их не провоцировать вовсе - не читать сабж. Последний раз редактировалось Анжела; 06.12.2002 в 14:38. |
||
06.12.2002, 15:14 | #568 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Ну, а я ко всем фанфикам отношусь спокойно, кроме слэша, посему читать их буду. Мне, видимо, повезло, я умею абстрагироваться.
Подозреваю, что сей вопрос поднимет волну флейма, но все же рискну его задать: почему у тебя ПТСР вызывает гнев? |
06.12.2002, 16:45 | #569 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.10.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 326
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Я могу спокойно воспринимать любые фантазирования и глюки. Любые фактологические отклонения от канона. Плохое знание или игнорирование исходных материалов. Невысокий художественный уровень. Стебы самых разных видов ("Эльфийская эротика", фанфики Ассиди). Могу стерпеть слэш с участием любимых персонажей ("Queen в Ангбанде", "По ту сторону морали" и т.п.) и разнотипные апокрифы ( ЧКА, "Отражение Х") . Начинаю беситься лишь в одном случае : когда автор вкладывает в понятия - добро, милосердие, честь , доблесть , любовь - не тот смысл, что вкладываю я ( ПТСР - самый яркий пример, но , вообще-то, я изредка сталкивалась с подобным иным восприятием: в ходе предигрового общения на форумах СЭ , например. ) ; плюс - когда автор склонен к агрессивной проповеди своих убеждений. В ПТСР "добро" - не то, что я считаю добром. "Честь" - не то, что я считаю честью. Милосердие - не то ,что я считаю милосердием. И, наконец, Эру ПТСР - не Эру\Бог , в которого верю я. Вот такая причина. |
||
06.12.2002, 16:57 | #570 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,855
Лайки: 0
|
Понятно. Спасибо. А, скажем, в ЧКА Эру - тот же Эру, которого имеешь в виду ты, произнося это слово? И ценности те же?
|