Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[АРктика]

Сообщение от Britu

Нет, с дубляжом. Что касается оригинала, то английские субтитры Нетфликса утверждают: he used to work on the door. Кто это? Охранник? Вышибала? Фейс-контроль? В любом случае, становится понятно, по какой причине Рэй не мог осадить Стивена Грина. И понятно, что ряды фотокорреспондентов Рэй покинул задолго до того случая, который повлиял на его память.

А. А то я запомнила, что она говорит: он меня охранял.
Но по книге Грин таки получил от Рэя.

---------- Сообщение добавлено в 21:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:38 ----------

Ииии….)))))

[Slavyanka]

Сообщение от Britu

...Меган рассказывает дочери историю своих отношений с Рэем, она говорит, что он был вышибалой в клубе, где она танцевала.

Она соврала Кейли, иначе как было объяснить суть их знакомства.

[serik]

Сообщение от Britu

Надо смотреть и слушать сериал несколько раз))) В 5 серии, когда Меган рассказывает дочери историю своих отношений с Рэем, она говорит, что он был вышибалой в клубе, где она танцевала.

Так что это меняет?

[Lady Aragorn]

Сообщение от serik

Так что это меняет?

Чисто штрихи к портрету.

---------- Сообщение добавлено в 21:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:36 ----------

Девы, я смотрю, твитерные бодро рапортуют, что Клозет везде по Европе вошёл в топ-десятку самых просматриваемых шоу!
Причём, в Британии ожидаемо занял Первое место!
Ричард и Дэнни Брокльхэрст не дадут соврать:
https://twitter.com/RCArmitage/statu...68891379785730

[img]

[АРктика]

Ага, Ричард уже отРАпортовал))))

Кстати, вспомнила ещё одну странность: откуда Лоррейн знает, что Кен убил Тони? По идее, рядом она не была и в сюжете это никак не обыгрывается

[Lady Aragorn]

Сообщение от АРктика

Ага, Ричард уже отРАпортовал))))

Кстати, вспомнила ещё одну странность: откуда Лоррейн знает, что Кен убил Тони? По идее, рядом она не была и в сюжете это никак не обыгрывается

Догадалась? Типа - если не она, тогда он

[Slavyanka]

Добрые люди записали беседу Ричарда с двумя прохвостами креативными ведущими Channel4, вытащила текст из их скринов:

Транскрипт интервью

[Tim] Welcome back to Sunday brunch. We've got Richard Armitage on the line now. [both] good morning Richard how are you. [RCA] Hi Tim Hi Simon. [Tim] You've been recently filming in Spain and Italy and what was that for. [RCA] I did a film called the man from Rome which is a kind of about an ecclesiastical spy. So we were filming in Seville and Madrid and we ended up in Rome. A Spanisch movie based on a well known Spanish book so hopefully I won't be dubbed (???) yeah that was actually me going to work. [Tor S] Wow [RCA] he's on the (PayPal?) private jet in that shot
[Tim] Fantastic - We can't get you on the show without talking about the hobbit so I mean good times, successful films. I understand you took a bit of the set with you. We've got a picture. Ohhhh The sword [RCA] That's nearly as big as I am [Simon, i think] wow how is that getting through
customs [RCA] It's tricky, I mean it's pretty heavy I have to be honest. It's a little bit of a fascination when people come around and always like "ah can we pick up the sword, can we pick up Orcrist" and Yeah no it's heavy. It's good. [Tim] How was the acting in prosthetics I always think when you're in prosthetics it's sort of… it makes the acting a bit more pure because it probably takes the ego out of it a bit.
[RCA] Yeah I remember it's more to do with the preparations on because it takes about 3 1/2 hours to get into make-up so you've kind of peaked (?) by the time you get to set but it was interesting it was a different work with Jimmy Nesbitt on 'Stay Close' and I can't really remember what his face looked like without all of the latex and silicone on it so it was actually nice to see him in the flesh as a human being [Tim] do you know what I didn't know where you go there (chaos) I watched 'Stay Close' and he looks normal [Simon] yeah yeah [all] Hahaha Hahaha Hahaha [Simon] doesn't really look like that yeah [Tim] let's talk about 'Stay Close' because you brought it up. Tell us about it. It's a / your new thing. [RCA] yeah it's another Harlan Coben thriller on Netflix is released on 8 am in the morning on the 31st of December so you probably will already have watched it. it's based on one of his crime books and follows a girl called Cassie who's past comes to catch up with her and I'm part of buried secrets that she's trying to get run away from.
[Simon] you know when you get a script like that well he's one of my favourite authors do you get as excited because to read this book is a proper page turner and I watched the first episode alreadv and I kind of I reallv reallv enioved it and it feels like the same thing. It's pace-y (gibberish to me) that must be great [RCA] yeah I mean he writes in really cinematic way as well as the minute you start reading you got a sense of the time and the place and characters, he's very vivid in his descriptions and like you say the plot kind of rattles along but seeing it move from book into screenplay which is done so brilliantly by the team Danny Brocklehurst that's the exciting part because it does depart from the book and …??? refuse thrills and spills to come. (Gibberish for me again)
[Simon] plus it moves you across the Atlantic [RCA] it does it does. Atlantic city is now Blackpool [Simon] yeah yeah [Tim] what's your character, to tell us about your character [RCA] I play a character called Ray Levine who's a photographer but he's kind of hit rock-bottom. He's sort of at the lowest point in his career, he's a paparazzi for hire but he was once sort of a celebrated war photographer but because of this traumatic event that happened 17 years ago he hasn't been able to move on. And Cush Jumbo plays Megan/Cassie who is part of his story he's been looking for her for 17 years and he finally kind of catches up with her. [Tim] oh we've got a clip let's have a look. [THE CLIP - a short scene from Netflix.][Tim & Simon] ohhhh
[Tim] we saw clips with Jimmy Nesbit, you've mentioned him. How was it working with him, did you get a chance to go and play golf. He loves his golf. [RCA] ah I wish, one of the big regrets in my life is that I never learned to play golf and no it was great to see Jimmy again out of his hobbit stuff. And also Jo Joyner who plays his sidekick Erin. You know we worked together on north and south 17 years ago and so yeah lots of old friends kind of coming together, so it was great. [Tim] so what's next for you, what have you got, a busy year? [RCA] yeah hopefully, I mean part of my resolution for this year is: during lockdown I've set up a production company so I've slowly been guiding a couple of projects into development and hopefully we'll see one of them come to fruition. I've been developing the crime novels of Joy Ellis and trying to create a crime series from that, from the Jackman & Evans Books. So that will be my focus and (gibberish again) [Tim] (gibberish) fantastic listen I've got a couple of ideas on on aliens if you're interested but I'll speak to you after about that [Simon] just kill your kind of connection now Richard that is probably the best bet [Tim] thanks Richard 'Stay Close' is available to watch on Netflix right now [Simon] cheers Richard [RCA ]

 

[Ketvelin]

ИНТЕРВЬЮ С РИЧАРДОМ – 2022

Промо-кампания к выходу "Прошлое не отпустит"
02.01.2022 В эфире Sunday Brunch Video
04.01.2022 В эфире Breakfast Show Криса Эванса Audio
04.01.2022 Для Noblemanmagazine. Благородный человек, на которого стоит смотреть
06.01.2022 В эфире шоу Лоррейн Video
08.01.2022 В эфире BBC Scotland Video
08.01.2022 Для Express.co.uk. Ричард в состоянии понять трагичную судьбу Рэя
10.01.2022 Для Express.co.uk. о скрытом смысле "довольно сложных" татуировок
10.01.2022 В эфире Книжного клуба Netflix "А книгу вы читали?" Video
18.01.2022 В эфире TODAYshow Video
24.01.2022 В эфире SiriusXM с Джессикой Шо Audio

05.02.2022 Бог Хаоса Бел'акор голосом Ричарда в игре Total War: Warhammer 3. Ролик 1 Video
14.02.2022 Бог Хаоса Бел'акор голосом Ричарда в игре Total War: Warhammer 3. Ролик 2 Video
21.07.2022 Вручение Ричарду почетной степени Доктора Литературы в Университете Лестера Video
17.10.2022 Для moobys.es. Премьера "Человека из Рима" в Мадриде 1 Video
17.10.2022 Для evasion. Премьера "Человека из Рима" в Мадриде 2 Video
17.10.2022 Для El Huffpost. Премьера "Человека из Рима" в Мадриде 3 Video
21.10.2022 Для RadioTimes о том, как Никола Уокер стала его партнером в начитке "Женевы"
24.10.2022 Для RadioTimes о том, что хочет сделать телеадаптацию своей новой аудиокниги "Женева"
27.10.2022 Для HELLO! о "Женеве", сотрудничестве с Кобеном и бывших партнершах по фильмам
18.12.2022 Рождественское поздравление Ричарда Video
19.12.2022 В эфире Virgin Radio UK с Грэмом Нортоном Video и Audio
22.12.2022 В эфире Writer's Routine на Apple Podcasts с Дэном Симпсоном Audio

[АРктика]

Сообщение от Lady Aragorn

Догадалась? Типа - если не она, тогда он

Неть я так поняла, что это ее последняя встреча была в клубе и она должна была после уехать на курсы. Да и потом, даже полиция вроде, особо не кинулась на ее поиски

[Slavyanka]

Сообщение от Ketvelin

Славчик, спасибо за бдительность! Отличное подспорье для русских титров завтра. Сегодня не дома, с тела не смогу((

Автор записи, похоже, не все разобрала. Про самолет папы она точно не поняла, а они про него вроде говорили.

[Арабелла]

Сообщение от АРктика

Кстати, вспомнила ещё одну странность: откуда Лоррейн знает, что Кен убил Тони? По идее, рядом она не была и в сюжете это никак не обыгрывается

Кен и сам мог ей это рассказать. Нам же не показали их встречу у нее дома.
А с него хватило бы сказать, что ежели не... то с ней будет то же, что и с Гарри, и с Тони...

[Helen_Er]

Ну вот я и посмотрела.
Мне понравилось.
От книги почти не ушли, курили не много, ну чуть выпили еще и все.

Рея мало. Очень быстро он пропадал из вида. ХОчу больше!!!

Мне может и показалось, но в первой серии он был в рубашке, в которой потом по Севилье разгуливал, и на концерты ходил. Интересно, это он в своем снимался, а потом ему выдали реквизит, или случайно не стал отдавать.

[Lady Aragorn]

Вот ещё один маленький закадр:
https://www.instagram.com/stories/ji...um=share_sheet



---------- Сообщение добавлено в 23:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:10 ----------

Сообщение от Helen_Er

Мне понравилось.
От книги почти не ушли, курили не много, ну чуть выпили еще и все.

Ну, за Новый Год-то - как не выпить!

Рея мало. Очень быстро он пропадал из вида. ХОчу больше!!!

Даа!!!

Мне может и показалось, но в первой серии он был в рубашке, в которой потом по Севилье разгуливал, и на концерты ходил. Интересно, это он в своем снимался, а потом ему выдали реквизит, или случайно не стал отдавать.

Скорее всего, показалось, потому что "севильская" рубашка была на нём на парадном юбилейном фото из Уолл-Стрит Джорнал. А эта сессия была гораздо позже, судя по месту съёмок и причёске.

Дааа, это, конечно, не Спуксы - тут швейцарских часов не дождёшься - разве что фенечками отдали

[Helen_Er]

Сообщение от serik

Или наоборот, что-то должно было настолько сломать, что сбежал деток фоткать, но тогда хотелось бы это ощутить.

Согласна, не военный корреспондент Рей. Мне кажется это придумали для красного словца. Типа престиж Рею подняли. По книге он кажется был просто подающим надежды фотографом-документалистом. Да и в сериале в один момент его друг, когда они рассматривали фото, увидел фото леса, и сказал что он взялся за старое. Нет какой-то внутренней стали что ли. Вот донАртуро (встречу с которым нам зажали ) - военный корреспондент, и по его высказываниям это понятно.

[Lady Aragorn]

Забыла сказать. Мне идея с Головой понравилась больше, чем книжный "слон"

---------- Сообщение добавлено в 23:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:16 ----------

Кстати, о сцене взятия Рэя на пляже. Помните, на любительских съёмках было, что между ним и Брумом происходит разговор? В окончательной версии говорит только Брум, а в съёмках происходил оживлённый спор...
Нет, сорри - показалось:
https://www.youtube.com/watch?v=ro_x...index=32&t=11s
Это Ричард опять пытался руководить процессом

[Helen_Er]

Сообщение от serik

Желающие могут глянуть мой новый клип.

Спасибо. Бомбически.

---------- Сообщение добавлено в 00:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:25 ----------

Сообщение от Lady Aragorn

Забыла сказать. Мне идея с Головой понравилась больше, чем книжный "слон" [COLOR="#663300"]

Да так, как в фильме лучше. Мне тоже так больше понравилось.

---------- Сообщение добавлено в 00:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:27 ----------

Сообщение от АРктика

Спасибо!!!

---------- Сообщение добавлено в 20:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:00 ----------

А кто понял, зачем Рэй забрался в дом Кэсси и взял кольцо? Неужели снова предложение сделать?)

Я так поняла, он просто хотел посмотреть как она сейчас живет. Счастлива ли? Есть ли дети? Какой муж? Посмотреть фото (если их расставили/развесили по дому)? Он же её искал 17 лет, а теперь нашел и ему интересна её жизнь.

[Slavyanka]

Он перед супружеским ложем остановился такой... воздух глотает


Я пошла было на второй заход, сцены без Рэя прям тошно пересматривать. Но вот с пластмассовым кольцом - Меган же не хранила его, это Лоррейн ей принесла. А Рэй взял из ящика и окаменел. Откуда оно у барменши, кстати.

[Britu]

Сообщение от serik

Так что это меняет?

Для меня это меняет образ Рэя.

Мы знаем, что Рэй когда-то был военным фотокорреспондентом. Об этом свидетельствует альбом с его работами, экземпляр которого он подарил Симоне. Однако в 2004 году (когда работы для военфотокоров было хоть отбавляй) Рэй трудится в ночном клубе "Гадюки" открывателем дверей/охранником/вышибалой, крутит роман с Кэсси и терпит садистские выходки Стивена Грина по отношению к ней.

---------- Сообщение добавлено в 04:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 04:32 ----------

Сообщение от Slavyanka

Ричард!!!
I loved Ray’s flat.

Не верю! Не верю, что хламовник Рэя может нравиться Ричарду. Из того, что я видела у него за спиной во время его выходов в эфир из дома, у меня сложилось впечатление, что он предпочитает минимализм и порядок. ИМХО, если что

---------- Сообщение добавлено в 04:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 04:44 ----------

Вот же невезуха! В онлайн-кинотеатрах, где можно посмотреть и скачать наш сериал, допущена ошибка: вместо шестой серии залили восьмую. Люди в комментариях негодуют, мол, хороший сериал, но из-за этой глупой ошибки все впечатление смазано.

На Зетфликсе этой ошибки нет, но оттуда не скачаешь.

[Lady Aragorn]

Доброе утро, Поместье!

Сообщение от Britu

Для меня это меняет образ Рэя.

Совершенно верно. Пересмотрела эту сцену - Меган просто отвлекает внимание дочери: за чего там - это просто охранник, мало кто там крутится вокруг меня, забудь...

Не верю! Не верю, что хламовник Рэя может нравиться Ричарду. Из того, что я видела у него за спиной во время его выходов в эфир из дома, у меня сложилось впечатление, что он предпочитает минимализм и порядок. ИМХО, если что

Мо-быть, мо-быть А мне понравилось, особенно первый этаж, где студия. Честно говоря, ожидала большего бардака, а тут стильный бардак

Вот же невезуха! В онлайн-кинотеатрах, где можно посмотреть и скачать наш сериал, допущена ошибка: вместо шестой серии залили восьмую. Люди в комментариях негодуют, мол, хороший сериал, но из-за этой глупой ошибки все впечатление смазано.

А с торрентов ты не качаешь? Я тебе уже кинула с Кинозала.

---------- Сообщение добавлено в 11:05 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:18 ----------

Какой же наш маленький-худенький-низенький по сравнению с Фестером-громилой
[img]

Интересно, эта вывеска с красным октобусом своя родная, или реквизитная... Приехавши в Манчестер, можно её увидеть?..

[IVIASHA]

Приветствую! Всем огромное спасибо за помощь с трекерами, рутрекер только вчера очухался(((

Поскольку я все еще хожу под впечатлением от "Урбана...", просто Чопнутая на всю голову, впечатление от сериала было смазаным, и лишь последние сцены все расставили по своим местам - какой же он СВОБОДНЫЙ в этих кадрах... идеальный выход из всех возможных...
Если "Незнакомку", я еще не собралась силами пересмотреть, то "Прошлое не отпустит" хочу пересмотреть уже сейчас - восстановить всю картину=)

[serik]

Сообщение от Britu

Для меня это меняет образ Рэя.

То есть ты хочешь сказать, что на факт, что он был военным корреспондентом не надо обращать внимания, ибо потом он изменился?
Я просто не поняла зачем Ричард подчеркивал это прошлое, если он его не играет.
Вот Хелен тоже заетила:

Нет какой-то внутренней стали что ли.

[Lady Aragorn]

Сообщение от IVIASHA

просто Чопнутая на всю голову

Какое удачное определение диагноза, Мария!

---------- Сообщение добавлено в 13:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:03 ----------

Сообщение от serik

То есть ты хочешь сказать, что на факт, что он был военным корреспондентом не надо обращать внимания, ибо потом он изменился?
Я просто не поняла зачем Ричард подчеркивал это прошлое, если он его не играет.
Вот Хелен тоже заетила:

Сэрик, по-моему, ты немного о другом. Бриту считает, что Мэган заведомо ввела дочь в заблуждение, назвав Рэя охранником. Тем самым она объяснила, почему он был там, но подчеркнула его незначительность для себя как мужчины. Если бы она сказала, что он фотограф, это вызвало бы лишние вопросы, почему он фотографировал именно её и проч.

А ещё, думаю, Рэй при всей своей мягкости не мог бы отказаться от фотографии как профессии - он же художник, поэтому предпочтёт даже быть дешёвым папарацци, чем вообще бросить фотографию.

[Slavyanka]

Просветите темную, каким образом должна была быть показана сталь в характере военного фотографа? О должен был сделать в тот и тот момент... что?

[Lady Aragorn]

Сообщение от Slavyanka

Просветите темную, каким образом должна была быть показана сталь в характере военного фотографа? О должен был сделать в тот и тот момент... что?

Я не считаю, что обязательно должна быть. Но если да, то, очевидно, он должен быть безучастным свидетелем каких-то вещей, которые можно безжалостно запечатлеть в кадре?

[serik]

Сообщение от Lady Aragorn

]Сэрик, по-моему, ты немного о другом.

Да я просто высказала мысль и если мне отвечают, то предполагаю, что отвечают а эту мысль)))

[Арабелла]

То, что Рэй фотокорреспондент, еще не означает, что он и военный.
Поскольку сегодня его отправили на съемки военных действий в ту или иную горячую точку, а завтра отправят делать репортаж совершенно мирной ситуации, или вообще на пейзажную съемку в каких нибудь джунглях.

Насчет внутренней стали. Наш любимый сержант, тоже был сломлен после своей последней военной операции в Афганистане. Тогда он лишился работы, репутации и семьи. И несколько лет провел так, как провел.

Это значит, что у него нет внутреннего стержня?

Рэй до убийства Грина и побега Кэсси, тоже был вполне счастлив. Но из-за этой истории, тоже потерял себя. И лишь в конце, когда весь этот клубок распутался, смог начать все заново.

апд. И да, по характеру Рэй кажется мягче Джона.
Но мягче - еще не обязательно "слабее".
Сломаться может кто угодно.

[Slavyanka]

Арабелла, дай обниму!

---------- Сообщение добавлено в 15:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:08 ----------

Кстаааа! Че там про фанф говорила... я в кутерьме делала себе зарубку, что надо почитать, а тут Рэй! Последних мозгов лишишься с этим Ричардом

[Арабелла]

Сообщение от Slavyanka

Кстаааа! Че там про фанф говорила... я в кутерьме делала себе зарубку, что надо почитать, а тут Рэй!

Говорила, что закончила ))

Маруся - хорошая (у меня она никогда Гайку не обижает)), Гай - сыщик (есть две детективные линии, не считая "детской истории"), и даже поначалу противный Робин в конце исправился. Плюс до кучи еще исторические реалии.
Ссылка на профиль - в подписи. Он в самом верху.
Правда, фанф вышел очень большой.
 

[Lady Aragorn]

Кстати - о Марусе!!!
Дойдя до сцены последнего свидания Рэя и Кэсси, подумала, что Люська могла бы шикарно подойти на эту роль, если бы не политика политкорректности Актриса она средняя, и это прямо её типаж - барышня, которая всю жизнь мудрила-мудрила, да не вымудрила...

---------- Сообщение добавлено в 15:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:10 ----------

И ещё: помните, мы гадали, почему перчатки не снимает?
[img]

---------- Сообщение добавлено в 15:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:11 ----------

А Кобен-то сидит на кнопке бдит, считает голоса
https://twitter.com/HarlanCoben/stat...87097411788804

[Britu]

Сообщение от serik

То есть ты хочешь сказать, что на факт, что он был военным корреспондентом не надо обращать внимания, ибо потом он изменился?
Я просто не поняла зачем Ричард подчеркивал это прошлое, если он его не играет.

Нет, я о другом.

Я не могу нарисовать себе портрет Рэя образца 2004 года. С одной стороны, он задира и драчун (посмотрите, как навалял Гаю, Дейву, вырвался из захвата Брума). С другой стороны, это влюбленный в Кэсси человек, который смотрит сквозь пальцы на жестокое отношение к ней со стороны Стивена Грина. Почему Рэй не навалял Грину в 2004-м? Почему Грина убила Лоррейн, а не Рэй?