04.03.2004, 10:15 | #1 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.10.2003
Адрес: Харьков
Сообщений: 1
Лайки: 0
|
kak pererezat imejushiesja subi
U menja est "samodelnaja" versija tttseee na 4 diskah. Vremja smeni diska estestvenno ne sovpadaet. Pls. podskajite est li proga kotoraja mojet avtomatizirovat process peredelki sushestvujusego srt, ili tolko vrucnuju?
|
04.03.2004, 13:46 | #2 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.11.2002
Адрес: Московская область, Королёв
Сообщений: 2,442
Лайки: 0
|
Хорошая программа для работы с субтитрами - Subtitle Workshop. Только откуда скачать, не знаю. Набери в Яндексе и найдёшь.
__________________
"Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn |