Выход лицензионных видео, ДВД

[Ирит]

Первоначальное сообщение от early bird
В продаже появилась полная версия БК на 2 кассетах, на английском языке с русскими субтитрами.
Вот не люблю я эти субтитры читать, а анг.язык не знаю! Мне бы на кассетах(не ДВД) полную версию, но с дубляжем!
Может такое быть?

Early Bird, это же наоборот очень классно. Я была просто в восторге, что SEE не продублировали. Я тоже английский знаю плохо, и, поверь мне, то, что режиссерка выпущена именно таким образом - это огромное везение для тех, кто хотел бы услышать оригинальную речь, но слаб в языке. Ты перестанешь замечать, что там титры через пять минут, серьезно. Я сейчас на DVD на всех фильмах специально отключаю дубляж и смотрю оригинальный язык с титрами. Совсем другое впечатление получается. Попробуй, советую.

[Птичка-невеличка]

Ирит, спасибо, попробую! Это наверное дело привычки Я просто переживаю, что пока я буду титры читать, пропущу на экране что-то. Глупо, знаю

[Ирит]

Early, ты что, один раз фильм смотрела? Я после примерно 5 просмотров уже могла бы и вообще без титров смотреть. А когда устраивался просмотр режиссерки на большом экране в МДМ-кино, там вообще никаких титров не было, даже английских, и то - ничего. Напряглась чуть-чуть, и все было понятно.

[Wilibald]

Не знаю почему этого не было на TORNе (или может я этого не заметил), но вот тут есть обложки ТТТ и SEE.

http://www.dvdspecial.ru/opennews.phtml?news_id=7748

[Bredren]

Wilibald, спасибо. Раньше не видел, еще бы меню увидеть, пора уже.

[TheHutt]

По крайней мере вторую обложку (THE TWO TOWERS) я считаю временным монтажем. Дизайн не подходит к DVD Fellowship SEE (по логотипу The Two Towers - он скорее всего будет, как на тизер-постере, аналогично Fellowship SEE).

Да и первая обложка скорее всего временный монтаж. Слишком уж текст ужат вместе. На постере БК название фильма было внизу; на театральной ДВД оно было наверху. Скорее всего, в ТТТ будет то же.

UPDATE: MPAA ратифицировала расширенную версию The Two Towers и дала ей рейтинг PG-13. К сожалению, на странице MPAA не указана длина фильма. Придется ждать вердикта BBFC (Великобританния) или FSK (Германия).

[Dung]

Самое интересное сейчас - какая же будет длина фильма? +30 минут, или всё-таки больше?Были какие-то слухи, что на 1.5 часа дольше. Но тоже самое говорили и в прошлом году, относительно FOTR SEE. Слухи есть слухи...

[Wilibald]

Да, мне тоже кажется что обе обложки это фэйк. Странно, что их раздобыл только наш Тотал.

[TheHutt]

Cirdan, webmaster немецкого сайта www.herr-der-ringe-film.de (нем. аналог TORN) сообщает на форуме, что узнал из очень информированного источника: ТТТ СЕЕ будет длиться аж на 40 минут больше!

А у него контакты сильные...

[Sergius]

Первоначальное сообщение от TheHutt
Cirdan, webmaster немецкого сайта www.herr-der-ringe-film.de (нем. аналог TORN) сообщает на форуме, что узнал из очень информированного источника: ТТТ СЕЕ будет длиться аж на 40 минут больше!

А у него контакты сильные...

Т.е. к официальной версии добавят 40минут или на 40 минут дольше чем FotR SEE?