TTT режиссерская версия (слито с TTT SE и у кого есть TTT SE) - Страница 17

Yura_D · 06.02.2004, 11:22

Что неужели ВСЕ купили лицензию и нет кому нужен русский перевод?

Пластун · 06.02.2004, 11:29

Лицензия в данном случае оказалась дешевле

Алла · 06.02.2004, 12:59

Еще одно извращение: а нет ли где дополнительных материалов с DVD на кассетах? (Ну не могу я DVD-плеер покупать только ради ВК, а посмотреть хочется...

)
И еще: эти доп. материалы есть только на дисках реж. версий или на дисках с театральными версиями тоже (я имею в виду лицензионные диски)? И, если они есть и там, и там, то одинаковые они или чем-то отличаются?

Травка · 06.02.2004, 13:12

Цитата:

Первоначальное сообщение от Алла
(Ну не могу я DVD-плеер покупать только ради ВК, а посмотреть хочется... )
И еще: эти доп. материалы есть только на дисках реж. версий или на дисках с театральными версиями тоже (я имею в виду лицензионные диски)? И, если они есть и там, и там, то одинаковые они или чем-то отличаются?

Алла, ну почему только ради ВК? Гораздо удобнее смотреть все фильмы на двд. А качество картинки даже на дешевых пиратских двд часто все равно выше, чем на лиц. кассетах. А стоимость этих пираток сейчас примерно 100 рэ. Кое-где можно найти даже дешевле. Уже не говорю о возможности отключить дубляж... и наслаждаться оригинальным звуком. В плане изучения английского это тоже полезно...

Допы на кассетах не встречала.
И на наших театральных двд лицензиях тоже есть доп. материалы и они отличаются от SEE доп. материалов. Повторы если и есть, то их мало.

Zverik · 06.02.2004, 14:29

Алла, dvd-rom для компьютера стоит уже меньше самого SEE

Можно попросить кого-нибудь с dvd и кассетным плеером переписать... Кажется, тут уже такое проворачивали..

Маэглин · 08.02.2004, 23:55

Всем, кому интересно посмотреть на ляпы перевода от Премьера, прошу сюда

Пластун · 10.02.2004, 12:51

Цитата:

Первоначальное сообщение от Травка

Алла, ну почему только ради ВК? Гораздо удобнее смотреть все фильмы на двд...

Кстати, к ВК слово "только" в данном контексте уже давно неприменимо. Потому что если собрать вместе все части расширенных версий, получится 12 DVD. А это вам не шутки, а больше 20 часов просмотра. И это без учета того, что фильм после обычного просмотра можно смотреть еще несколько раз с разными аудиокомментариями.

А бонусы в этих изданиях нельзя сравнивать с бонусами к другим фильмам. Потому что обычно я бонусы смотрю один, максимум два раза. А эти можно смотреть сколько угодно.

Marya · 18.02.2004, 17:28

Вопрос ко всем владельцам ТТТ SEE: там на бонусах, в процессе рассказа про Эдорас, несколько раз мелькает замечательная картинка Алана Ли, изображающая, скорее всего, Эорла. Во всяком случае, роханский всадник на коне - сначала карандашный набросок, потом уже законченный вариант. Никто не видел эту картинку в сети? Лучше даже карандашный вариант. Или *скромно шаркая ножкой* может, кто-нибудь может скриншотик сделать?

Благодарность моя будет безгранична.

Radistka Kat · 19.02.2004, 19:52

Цитата:

Первоначальное сообщение от Marya
может, кто-нибудь может скриншотик сделать?

Я могу, только можно конкретно, какой ролик?

Marya · 20.02.2004, 01:39

Ой, спасибо, Кэт! Ролик, если не ошибаюсь, в начале, на первом из бонусных дисков, где рассказывают про художников - там говорится, как Хоув и Ли сидели в одном офисе и творили, и показывают, как Ли рисует этого коня. Спасибо просто огромное!

Radistka Kat · 20.02.2004, 16:36

Надеюсь, это то, что надо.

Карандашные рисунки.

Radistka Kat · 20.02.2004, 16:47

Цветные варианты.

Radistka Kat · 20.02.2004, 16:50

И последний цветной рисунок.

Marya · 20.02.2004, 18:13

Кэт! Это как раз то, что надо, просто великолепно! Спасибо огромное, я в неоплатном долгу!

Radistka Kat · 21.02.2004, 17:23

Marya, да ладно, не за что.

Если еще что понадобится - обращайся.

06.02.2004, 11:29	#482
Пластун Модератор Регистрация: 02.09.2002 Сообщений: 2,316 Лайки: 71	Лицензия в данном случае оказалась дешевле __________________ Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".

06.02.2004, 14:29	#485
Zverik Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.09.2002 Адрес: Москва Сообщений: 474 Лайки: 0	Алла, dvd-rom для компьютера стоит уже меньше самого SEE Можно попросить кого-нибудь с dvd и кассетным плеером переписать... Кажется, тут уже такое проворачивали.. __________________ Asked myself what it's all for You know the funny thing about it I couldn't answer No I couldn't answer

08.02.2004, 23:55	#486
Маэглин Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.11.2002 Адрес: Московская область, Королёв Сообщений: 2,442 Лайки: 0	Всем, кому интересно посмотреть на ляпы перевода от Премьера, прошу сюда __________________ "Look me in the eyes... and then kill me." (с) Sands "Дурак - не плохое состояние интеллекта, а специфический способ его использования" (с) Katherine Kinn

18.02.2004, 17:28	#488
Marya Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.03.2003 Адрес: Little Kingdom Сообщений: 2,092 Лайки: 0	Вопрос ко всем владельцам ТТТ SEE: там на бонусах, в процессе рассказа про Эдорас, несколько раз мелькает замечательная картинка Алана Ли, изображающая, скорее всего, Эорла. Во всяком случае, роханский всадник на коне - сначала карандашный набросок, потом уже законченный вариант. Никто не видел эту картинку в сети? Лучше даже карандашный вариант. Или скромно шаркая ножкой может, кто-нибудь может скриншотик сделать? Благодарность моя будет безгранична. __________________ -Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"? -Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

20.02.2004, 01:39	#490
Marya Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.03.2003 Адрес: Little Kingdom Сообщений: 2,092 Лайки: 0	Ой, спасибо, Кэт! Ролик, если не ошибаюсь, в начале, на первом из бонусных дисков, где рассказывают про художников - там говорится, как Хоув и Ли сидели в одном офисе и творили, и показывают, как Ли рисует этого коня. Спасибо просто огромное! __________________ -Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"? -Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

06.02.2004, 11:22	#481
Yura_D Зарегистрированный пользователь Регистрация: 04.02.2004 Адрес: рядом с Екатеринбургом Сообщений: 6 Лайки: 0	Что неужели ВСЕ купили лицензию и нет кому нужен русский перевод?

06.02.2004, 12:59	#483
Алла Зарегистрированный пользователь Регистрация: 24.02.2003 Сообщений: 157 Лайки: 0	Еще одно извращение: а нет ли где дополнительных материалов с DVD на кассетах? (Ну не могу я DVD-плеер покупать только ради ВК, а посмотреть хочется... ) И еще: эти доп. материалы есть только на дисках реж. версий или на дисках с театральными версиями тоже (я имею в виду лицензионные диски)? И, если они есть и там, и там, то одинаковые они или чем-то отличаются?

20.02.2004, 18:13	#494
Marya Зарегистрированный пользователь Регистрация: 10.03.2003 Адрес: Little Kingdom Сообщений: 2,092 Лайки: 0	Кэт! Это как раз то, что надо, просто великолепно! Спасибо огромное, я в неоплатном долгу! __________________ -Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"? -Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук

21.02.2004, 17:23	#495
Radistka Kat Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.09.2002 Сообщений: 988 Лайки: 400	Marya, да ладно, не за что. Если еще что понадобится - обращайся. __________________ There can be no triumph without loss. No victory without suffering. No freedom without sacrifice.