19.11.2013, 17:31 | #6091 | |
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Красиво сделали.
А вроде ж не было Люкова интервью с фан-ивента... Правда, очень трудно перестать смотреть и начать слушать. [ame=http://www.youtube.com/watch?v=RMX9WOakbNk]Interview: Luke Evans | The Hobbit: The Desolation of Smaug (The Fan Carpet) - YouTube[/ame] ---------- Сообщение добавлено в 17:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:27 ---------- Цитата:
Додадут вовсе не ушел, он просто ходил за новой порцией сладкого. Что-то мне не верится, чтоб такое шикарное фото не появилось бы в хорошем качестве...подождем чуток!
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
Dwarfy получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
19.11.2013, 17:33 | #6092 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: ufa
Сообщений: 1,341
Лайки: 686
|
Куда это он уйдет, у нас еще много чего впереди. *смотрит на календарь*, вот, через две недели премьера в LA, потом 9го премьера в Берлине, потом 11 и 12 в Мадриде. А еще в январском номере GQ с Люком фотосессия должна быть
|
19.11.2013, 17:41 | #6093 | |
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
Да уж, столько событий предстоит, что к нашей премьере буду ходить, как та девочка в каске из анекдота, и все время улыбаться. Это хорошо, тренировка ж нужна неслабая, чтоб на сам фильм-то пойти и выжить.
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|
Dwarfy получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
19.11.2013, 17:50 | #6094 | |
Волна
Регистрация: 19.07.2013
Адрес: Придда
Сообщений: 1,019
Лайки: 0
|
Цитата:
У меня другой страх при ожидании второго фильма, что
__________________
Волны помнят... (с) |
|
19.11.2013, 18:55 | #6095 | |
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
А опасение - разделяю. ---------- Сообщение добавлено в 18:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:23 ---------- Вот у меня, как у Баина, вид становится, когда думаю, что до премьеры всего месяц остался. Конечно, если бы меня
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale Последний раз редактировалось Dwarfy; 20.11.2013 в 01:18. |
|
Dwarfy получил(а) за это сообщение 2 лайков от: |
19.11.2013, 19:42 | #6096 | |
Супермодератор
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
|
Цитата:
Спойлеры по прежнему стараюсь не читать, по-прежнему надеюсь, что в кино может быть не так страшно, как по рассказам. У меня есть анекдот на эту тему - перед выходом ВК:ВК мне довелось прочесть части его сценария, там Кот Камышовый была консультантом по переводу, ну и по блату попало. Было это за несколько недель до выхода 3-й части, и я там прочла описание сцены на Роковой Горе. И помню свой ужас и шок, когда прочла, что Фродо дерется с Голлумом и сам спихивает его в Роковую Расселину! Я была в таком гневе, что даже написала письма Гарри Ноулзу с AICN и кому-то на ТОРН, что надо срочно, пока не поздно, делать петицию, чтобы остановить это безобразие и не допустить такого искажения главной идеи Профессора. А в итоге как раз эта сцена в ВК-ВК оказалась хорошей, Голлум упал фактически сам, ничего не исказилось, а пушной зверек в том фильме подкрался совсем с других сторон. Drew, раз уж к слову пришлось про перевод и ударения - это как спор остроконечников с тупоконечниками, с мнениями, резко разделенными и в академической среде филологов/переводчиков. Я с переводами на твоей стороне, кстати, и наш первый драфт Руководства переводчику фильмов, сделанный после отчаянных споров и с участием многих известных фигур отечественной толкинистики, был компромиссным, и там было отстояно ударение на третий слог в склоняемых эльфийских именах. Но ко второму фильму другая фракция взяла верх, и Кот Камышовый рекомендовала уже строго толкиновские ударения, и так оно с тех пор и идет. То есть это не каприз RW - это мнение большинства профессиональных филологов-толкинистов, и не так тут все просто. А я, поскольку смотрю в оригинале, махнула рукой и самоустранилась. Если можeшь сделать то же - это в любом случае лучший вариант.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли. Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли... Старый знакомый |
|
Mrs.Underhill получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
19.11.2013, 21:27 | #6097 |
Гость
Сообщений: n/a
|
Dwarfy,
я вообще то видео засмотрела кучу раз; а потом даже пошла и отрыла песню, и слушала её, оказывается, всю дорогу из города в город, хотя я этого, наверное, не особо помню, поскольку риплэй и крепкий сон творят чудеса. Но ассоциации всё равно дико, ну дико просто именно студенческие, в голову лезет всякая ересь, усердно и целенаправленно творимая на факультете во время учёбы. Короче, я дико счастлив=) |
получил(а) за это сообщение лайк от: |
19.11.2013, 21:37 | #6098 | |||
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Цитата:
Цитата:
Дракон ведет дракона на поводке! Просто у нас везде подобные баннеры вешают... их, наверное, пара видов всего отпечатано и по всей стране разослано. А тут забавно так получилось, в определенный момент Бард получается целится прямо в твою машину, особенно если ехать в левом ряду. Цитата:
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
|||
Hellga получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
19.11.2013, 21:46 | #6099 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Послушала, поняла ровно несколько слов, зато обратила внимание на голос - подходящий Барду, я думаю так )))
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
Лора получил(а) за это сообщение лайк от: |
19.11.2013, 21:54 | #6100 | |||
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Нет. Точнее, перевела вопрос на другой, более глобальный уровень... Это будет выбор между "упахиваться на работе но с перспективами" и "плыть по течению, с возможностью сконцентрироваться на нерабочих интересах". Как-то так. Если предложение сделают - придется думать.
Цитата:
Цитата:
А чего это кругом перья сыплются? Отстреливать крупные летающие объекты, в связи с дефицитом драконов, Бард на Орлах тренировался? ---------- Сообщение добавлено в 12:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:47 ---------- Цитата:
Не думаю... Я думаю, специально для них создадут проблемы, которые они будут героически решать. Там же всех нужно раскрасить яркими красками.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
|||
Hellga получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
19.11.2013, 21:56 | #6101 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Цитата:
Ага! Символизм Цитата:
Не научилась их еще в литсо различать, тем более детенышей )) Но видно, что здоровая )) А вот кстати.
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
||
Лора получил(а) за это сообщение 2 лайков от: |
19.11.2013, 22:09 | #6102 |
Забанен
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
|
|
19.11.2013, 22:54 | #6103 | ||
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Цитата:
Цитата:
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
||
19.11.2013, 23:04 | #6104 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
...такие же, как мы - только красивые )))))))))))
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
Лора получил(а) за это сообщение лайк от: |
20.11.2013, 00:27 | #6105 | |||||
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Ладно, что бы там ни было - я готова и жду встречи. Цитата:
"Гваихир, я же тебя предупреждал - не снижайся, я здесь тренируюсь. Ну ничего, новый хвост отрастет" Цитата:
Цитата:
Я тоже не все от и до поняла (и никогда не понимаю инглиш на слух на 100%) – но про подготовку, про съемки, про гадкий Озерный город вроде ничего нового, все, что в недавних интервью было. Прямо сказал, что Бард помогает гномам спрятаться в Озерном городе. Но мне вот интересно, что он там про самого Барда говорит на 1:20, после того, как в очередной и последний раз повторил, что he is a good guy. Дальше не могу разобрать! Вроде and he does face a sort of _____(каких-то) things? А потом вроде assuming character? Этта еще в каком смысле?! Буду слушать еще стопицот раз, пока не пойму...или пока не придет Аня или еще кто-то с более чутким, чем у меня, англоязычным ухом. Ох ты, прелесть какая! Мой любимый портрет Барда художница отправила Люку через его агента и попросила по возможности, если время будет, прислать ей копию с автографом. Он прислал, конечно же. с Вообще всякий фанарт уже пошел в количестве... с Автор этого рисунка сделал подпись: Before there was Aragorn there was Bard Правильно мыслишь, товарищ! с
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
|||||
Dwarfy получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
20.11.2013, 00:28 | #6106 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,638
Лайки: 45
|
Решили покопаться в старых фото и видео.
На первом на столе видно тарелку с чем-то похожим на яйца, скорее всего про них Фрай говорил, что Питер "заставил его есть чьи-то яйца" и что это выглядело достаточно отвратительно... А на другом фото Альфрид несет горшок..судя по тому, что говорил актер, он выносит за Бургомистром горшок в прямом смысле. |
20.11.2013, 01:12 | #6107 |
Lake-town girl
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
|
Ritona, ну ПиДжей и артисты же не раз говорили, что бургомистр и его окружение - это прямо-таки средоточие мерзости. Вот и придумывали всякое поомерзительнее.)))
А вот нам много Люка.))) Последние горячие гифки Люка в хорошем качестве. Бггг...Tamara Drewe. Юный Люк получает в нос от юной Джеммы Артертон. Но потом он повзрослел и научился давать сдачи. No one lives. Явно старенькое - но я не видела такой триптих про средиземских лучников-"детей разных народов"
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!" The merry town of Dale |
Dwarfy получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
20.11.2013, 04:57 | #6108 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 18.06.2013
Сообщений: 3,433
Лайки: 0
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 09:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:51 ---------- ancient может означать и просто старый, давний. В конце концов, поругался Трандуил с ториновым дедом и не любит с тех пор всю их семейку - три поколения, чем не давняя вражда?
__________________
Drewчество хранится тут |
|
20.11.2013, 06:27 | #6110 |
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Ему всего 34? Я думала, постарше будет... А журнал я гляну при случае...
---------- Сообщение добавлено в 21:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:09 ---------- Сижу, ломаю голову на тему "спасибов" за вчерашние собеседования. Сегодня разложила по полочкам все плюсы и минусы, вроде как вывод получается - если позовут, надо ехать. Не позволяй душе лениться и все такое, а то я к этому ужас как склонна. Но нельзя. В болоте сидеть я б и в родном городе могла... Хотя вообще в США моя жизнь сладывается так же скучно и банально, как в России складывалась бы. Правильно мне мой старый мудрый дядюшка говорил, жизнь определяет то, что у тебя внутри, а не то, что вокруг. *чешет дракону горлышко* Вот если бы у меня дракон был... то для меня бы ничего по сути не изменилось, а вот дракону было бы скучно!
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
Hellga получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
20.11.2013, 09:34 | #6111 | |
Особа сомнительной репутации
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
|
Цитата:
Я вот помню, дали мне как-то на две недели собачку на передержку. Ниче так собачка была. Боксер. Громадный. Ну, чисто "собака Баскервилей") Морду без проблем на стол клал. Моська страшная, как сон Дракулы. Помню, иду с ним среди ночи, и кайфово так... как будто с пулеметом гуляешь, самые мутные компании мигом на другую сторону улицы перебегают! Хм! А тут дракон! Мечта же!))
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих. Он пил, курил и трандуил! |
|
20.11.2013, 09:56 | #6112 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 18.06.2013
Сообщений: 3,433
Лайки: 0
|
Вот да. Что-то как-то я слегка под впечатлением. По фото я бы ему ухоженный сороковник дал.
__________________
Drewчество хранится тут |
20.11.2013, 10:12 | #6113 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Бедный зайчик, за что его так ))))))
А девочка хорошенькая ))) Оффтопный дракончик:
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
20.11.2013, 11:10 | #6114 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 18.06.2013
Сообщений: 3,433
Лайки: 0
|
Оффтоп для любителей мюзиклов и Гарри Поттера.
---------- Сообщение добавлено в 16:10 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:03 ---------- А под этим спойлером прячется Баба Яга
__________________
Drewчество хранится тут |
20.11.2013, 11:30 | #6115 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: ufa
Сообщений: 1,341
Лайки: 686
|
|
allenna получил(а) за это сообщение лайк от: |
20.11.2013, 13:37 | #6116 | |
Волна
Регистрация: 19.07.2013
Адрес: Придда
Сообщений: 1,019
Лайки: 0
|
Теперь причина страха мне понятна, и этот страх вполне обоснован
Цитата:
Новая сумка Люка
__________________
Волны помнят... (с) |
|
20.11.2013, 14:15 | #6117 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,638
Лайки: 45
|
В на TORN пишут про статью из немецкого журнала Cinema, которая была переведена на английский. Там есть предположение, в каком фильме будет убит дракон. Ему жить и жить еще получается. Но не знаю, насколько это точно…
Хотя у нас здесь версии тоже были всякие. Кто-то говорил, что дракон и в битве 5 армий будет участвовать. Получается, можно ожидать этого… Я почему-то думала, что все-таки во втором фильме...а здесь вот как получатся... Словами TORN: "The magazine also drops the hint that we can likely expect Smaug’s attack on Laketown, and his fateful confrontation with Bard the Bowman, to take place in the final film “There and Back Again”, due out next year." Из самого журнала: "However just as the battle of the five kingdoms we will see the death of the dragon in the final film in 2014. In “There and Back Again” the town (Esgaroth) will feel the wrath of the dragon. Про Кили и Тауриэль: After they save each other’s lives in the fight against the spiders, “pin-up dwarf” Kili tries to court the sylvan warrior Tauriel. Статья на TORN (там есть ссылка на оригинал статьи, переведенной на английский с немецкого). Spiders, dragons, and prologues: CINEMA Magazine offers a peek at The Desolation of Smaug | Hobbit Movie News and Rumors | TheOneRing.net™ |
20.11.2013, 14:30 | #6118 |
мымра
Регистрация: 20.06.2013
Адрес: Беларусь
Сообщений: 3,882
Лайки: 0
|
Да пусть Смауг вообще останется живой и красиво улетит в закат, бурча под нос что-то в духе: "ничего не сделал, только вылетел, а они бомбами кидаются, стрела вон какая-то черная застряла и не вытаскивается, а мне больно, между прочим. Злые вы, уйду я от вас..."
А на хвосте у него сидит Тауриэль. С роялем. Просто так.
__________________
— Она сейчас в том возрасте, когда у девочек только одно на уме. — Мальчики? — Убийства. |
20.11.2013, 14:32 | #6119 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Именно )))
В закат. На фоне камина. У нас и девушка есть, непристроенная )))
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
20.11.2013, 14:35 | #6120 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 18.06.2013
Сообщений: 3,433
Лайки: 0
|
Цитата:
Это типа мое предсказание Посмотрим, сбудется ли
__________________
Drewчество хранится тут |
|
Drew получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |