"Хоббит": ищем вкусные детальки

[Proxy]

Сообщение от арве

Сколько мне помнится, Трандуил из синдар, долго жил в Дориате, как и его отец Орофер.

Вот и мне тоже так помнится

---------- Сообщение добавлено в 13:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:43 ----------

Сообщение от Samael

Трандуил, как и в каноне, не лесной эльф. Это и было в интервью. Нолдором его никто не делал.

Вот цитата из интервью, в котором сценаристы утверждают, что Высшие Эльфы - это те, которые пришли из-за моря и прямо относят к ним Леголаса с Трандуилом:

What’s interesting about that is there is a kind hierarchy among the Elves of Mirkwood. There are the High Elves, which are Thranduil and Legolas, and then there are the more lowly, more earthy Elves, the Silvan Elves. Tauriel is a Silvan Elf. She’s very much an Elf of Middle-earth, whereas the High Elves have come from somewhere else across the seas, and they are slightly more ethereal.

Насколько я помню, из средиземских телери вообще к Калаквенди по первоисточнику был отнесен только Тингол (да и то, он все-таки видел свет Амана) - даже его народ уже таковым не считался, хотя долгое проживание рядом с Мелиан их значительно "продвинуло".

---------- Сообщение добавлено в 13:58 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:45 ----------

Сообщение от Niafera

Так и должно быть. Мед и медведь взаимосвязаны просто кармически. Говорим "мед" - подразумеваем "медведь" А вообще дизайнерская находка с сотами - это гениально. Хочу такие же свечки!

Просто "медведь" - это "псевдоним", означающее "ведающий мед". Оригинальное название зверя у славян (как и у наших соседей-латинян) "бер" (от него, в частности, осталось слово "берлога и, по-видимому, "бурый")

Свечек таких полно в сувенирных магазинах, а также на медовых ярмарках, так что это тоже не авторство сценаристов

[Ан_Я]

А можно ссылку на интервью? Если не затруднит, конечно. Хочется целиком прочитать

[Samael]

Starlight Chronicles — QUESTION: Can you tell us about Thranduil, played...

[Ан_Я]

Samael, спасибо

[Proxy]

Сообщение от Ан_Я

А можно ссылку на интервью? Если не затруднит, конечно. Хочется целиком прочитать

Там выше уже дали ссылку, но "сплошной простыней" читать, имхо, неудобно, поэтому, вот, на этом же форуме (спасибо, Хенвен): http://www.henneth-annun.ru/forum/12...post17139.html

И перевод (спасибо Лиззен): http://www.henneth-annun.ru/forum/12...post17154.html

Со второго просмотра несколько деталек:
- Заступорившегося Бомбура Торин от орков утаскивает за бороду, и тот потом бегом перегоняет всех;
- В Эсгароте Леголаска орков Оркристом валит;
- В Бри какой-то человек трогательно подсаживает хоббита к барной стойке;
- Эльфы в подвале говорят, что владыка не дурак хорошего вина выпить
- Торин, пересказывая Балину разговор с Трандуилом, специально повышает голос на словах "и всем его родственникам"
- Самая популярная фраза Фили - "Кили".

[Lizzen]

Сообщение от Proxy

Насколько я помню, из средиземских телери вообще к Калаквенди по первоисточнику был отнесен только Тингол (да и то, он все-таки видел свет Амана) - даже его народ уже таковым не считался, хотя долгое проживание рядом с Мелиан их значительно "продвинуло".

Тингол видел свет Амана в глазах(лице) Мелиан. Вот что значит жену правильную выбрать
in the face of Melian he beheld the light of Aman as in an unclouded mirror.
может они хотели показать,что Орофер и Тингол родняно с какого балрога?

[Ан_Я]

Заметила, что на входе в Лихолесье большая пустая чаша, очевидно, в свое время эльфы заботились, чтобы путники могли напиться и наполнить фляги.
Интересная деталь - закрытое лицо стражников Мирквуда. Может, Трандуил ввел такую моду во времена, когда его лицо было изуродовано дыханием дракона?
Когда лечат Кили, Бард перебирает лечебные травки из домашних запасов, похоже, в доме отца-одиночки как у заботливой мамаши "аптечка" на все случаи жизни...

[Lizzen]

Сообщение от Marusi4ko

Со второго просмотра несколько деталек:
- Заступорившегося Бомбура Торин от орков утаскивает за бороду, и тот потом бегом перегоняет всех;
- В Эсгароте Леголаска орков Оркристом валит;
- В Бри какой-то человек трогательно подсаживает хоббита к барной стойке;
- Эльфы в подвале говорят, что владыка не дурак хорошего вина выпить
- Торин, пересказывая Балину разговор с Трандуилом, специально повышает голос на словах "и всем его родственникам"
- Самая популярная фраза Фили - "Кили".

Узнал, что Леголас - принц? Тогда он и в побеге на бочках знал, что Леголаса спасает от орка.
Или так, для усиления эффекта?

[Ан_Я]

Сообщение от Marusi4ko

В Эсгароте Леголаска орков Оркристом валит;

Когда он его в бою выронил, я прям возмутилась: ну, давай, еще и потеряй чужой-то меч

[Lizzen]

Сообщение от Ан_Я

Заметила, что на входе в Лихолесье большая пустая чаша, очевидно, в свое время эльфы заботились, чтобы путники могли напиться и наполнить фляги.
Интересная деталь - закрытое лицо стражников Мирквуда. Может, Трандуил ввел такую моду во времена, когда его лицо было изуродовано дыханием дракона?
Когда лечат Кили, Бард перебирает лечебные травки из домашних запасов, похоже, в доме отца-одиночки как у заботливой мамаши "аптечка" на все случаи жизни...

Я в настольном календаре по Пустоши видела страничку с камнем- табличкой, типа Владения короля эльфийского Трандуила, бла-бла

И еще, эльфийские врата немного напоминают рога на троне Трандуила.

Сообщение от Lizzen

Узнал, что Леголас - принц? Тогда он и в побеге на бочках знал, что Леголаса спасает от орка.
Или так, для усиления эффекта?

Я думаю, имелось ввиду вообще эльфам, не только родичам.

Про эльфийскую моду закрывать лица, Аня, убила! Какая мысль! *понесла в Кондитерскую*

[Niolle]

Сообщение от Lizzen

Узнал, что Леголас - принц? Тогда он и в побеге на бочках знал, что Леголаса спасает от орка.
Или так, для усиления эффекта?

Наверно, рассчитывал, что какая-нибудь родня у Трандуила все же есть

[Lizzen]

Сообщение от Niolle

Наверно, рассчитывал, что какая-нибудь родня у Трандуила все же есть

А акустика во дворце хорошая, стен нету

[Ан_Я]

Сообщение от Niolle

Наверно, рассчитывал, что какая-нибудь родня у Трандуила все же есть

Наверняка Торин знал о наличии у Трандуила сына, они же бывшие соседи и союзники

[Lizzen]

Сообщение от Ан_Я

Наверняка Торин знал о наличии у Трандуила сына, они же бывшие соседи и союзники

Но не сопоставил, что балерун на головах и есть сын?Или все же знал, что спасает принца?

[Ан_Я]

Сообщение от Lizzen

Но не сопоставил, что балерун на головах и есть сын?Или все же знал, что спасает принца?

Гипотетически должен был знать, а как там по сюжету фильма...

Сообщение от Ан_Я

Гипотетически должен был знать, а как там по сюжету фильма...

Мне кажется нет...

[Lizzen]

Торин может и знал, что сын есть, но не видел, наверное. Если только до ссоры с цацками. Может на каких-то переговорах Трандуил и был с сыном...но Леголас как-то больше военными делами занимается, как мне показалось
Больше вероятность, что Трор знал Леголаса...

[Ан_Я]

Сообщение от Lizzen

Торин может и знал, что сын есть, но не видел, наверное. Если только до ссоры с цацками. Может на каких-то переговорах Трандуил и был с сыном...но Леголас как-то больше военными делами занимается, как мне показалось
Больше вероятность, что Трор знал Леголаса...

Скорее всего, так и есть - тут можно только догадки строить. Хотя странно, если не знал: соседские союзнические отношения подразумевают общение, а Бильбо в прологе говорит о разрушении старых союзов. Вон гномы даже палаты Трандуилу строили... И если уж Элронд знал Трора, то членов соседского правящего семейства наследникам знать сам Эру велел

[Niolle]

А вот Торин не знал Элронда, и даже не слышал о нем никогда. Вряд ли и Леголас приезжал в Эребор. Скорее, он оставался в Лихолесье и. о. царя

[Lizzen]

Сообщение от Niolle

А вот Торин не знал Элронда, и даже не слышал о нем никогда. Вряд ли и Леголас приезжал в Эребор. Скорее, он оставался в Лихолесье и. о. царя

Тау ио царя, чтоб сыначка развеялся

[Niolle]

Кто ж ее за царя оставит? В ту пору, когда Трандуил еще ездил по соседям, она еще маленькой была.

[Lizzen]

Сообщение от Niolle

Кто ж ее за царя оставит? В ту пору, когда Трандуил еще ездил по соседям, она еще маленькой была.

четырехсотлетку на царство?

[Ан_Я]

Сообщение от Niolle

А вот Торин не знал Элронда, и даже не слышал о нем никогда. Вряд ли и Леголас приезжал в Эребор. Скорее, он оставался в Лихолесье и. о. царя

Ну в то, что "никогда не слышал" верится очень-очень слабо, Торин элементарно хамит, и Элронд это отлично понимает

[Balu]

Сообщение от Ан_Я

Когда лечат Кили, Бард перебирает лечебные травки из домашних запасов, похоже, в доме отца-одиночки как у заботливой мамаши "аптечка" на все случаи жизни...

Да, да, и такой момент хороший, на контрасте так, сначала рявкнул - не пущу, хватит с меня гномов, а потом , посмотрев, что Кили совсем уж отходит, засуетился прямо (в хорошем смысле этого слова) в этих своих мешочках с травками. Есть все же сердце у человека .

[Niolle]

Сообщение от Ан_Я

Ну в то, что "никогда не слышал" верится очень-очень слабо, Торин элементарно хамит, и Элронд это отлично понимает

Врет что ли? Гном? Они же искренние и честные...

[Lizzen]

Сообщение от Niolle

Врет что ли? Гном? Они же искренние и честные...

и ценят высокое искусство

[Balu]

А еще , скажите мне люди с хорошим зрением, правда что ль у Леголаса с Тауриэль уши проколоты. Дырки есть - сережек нет.

[Ан_Я]

Сообщение от Niolle

Врет что ли? Гном? Они же искренние и честные...

Пока что напрямую Торин, действительно, нигде не лгал. Там где требуется юлить (у гоблинов, с Бардом, немного с Элрондом) переговоры берут на себя другие. Он ответил Элронду: "Он (Трор) не упоминал о тебе", нагло давая понять, что для его великого деда знакомство с каким-то там эльфом малозначительная деталь. Так что, возможно, сам Трор и не вдавался в воспоминания, но о том кто такой Элронд Торин наверняка знает (да и из разговора с Гендальфом ясно, что гном в курсе, кто такой владыка Ривенделла), потому и карту дал в конце концов.