21.05.2023, 01:32 | #211501 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.04.2018
Адрес: Москва
Сообщений: 1,306
Лайки: 3,601
|
да уж чего смешного - сама сейчас такая. но правда даром отдам, мне не денег обратно надо, а чтоб книга радостью была. вообще вся эта хоббитская серия шедевральна (но лишний только один)))
бывают же какие-то оказии? артбуками я прониклась как раз со времён увлечения анимацией, это было очень задолго до Ричарда.
__________________
chocolate ice-cream. treat others as you would want to be treated. and lots of chocolate ice-cream. |
Gossamer получил(а) за это сообщение 2 лайков от: |
21.05.2023, 10:08 | #211502 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
21.05.2023, 13:37 | #211503 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 6,029
Лайки: 22,548
|
Привет)
Леди, хорошее у тебя воскресенье. Ждем, когда снимут Цитата:
А все ноют, мол, Париж погряз в мусоре. А там чисто... скучаю Цитата:
В твиттере она вчера написала How would I go about getting a proof of Geneva by Richard Armitage? Непонятно, какой пруф, имеется в виду книга с автографом, может? А еще ретвитнула блогера, сильно хвалившего "Женеву" в твиттере и инсте Ричард его поблагодарил, но меня заинтересовало не столько это, сколько ответ Стью Камминса на благодарность. За какой авторский обеденный стол Ричарда на ХаррогейтФест он собирается сесть этим летом?? Автоперевод его инстовских дифирамбов Женеве: Некоторые размышления после прочтения восторженной рецензии: возможно, на английском языке изложение и слог повести действительно исключительные, просто мы (я) не в силах этого оценить из-за незнания языка. Хорошо бы, чтоб так было. И второе - что за улучшенный экземпляр? А наааам?)))) СДЭК пересылает к нам из Европы спокойно. И, кстати, от нас отправляет посылки в сторону Леди - транзитом через Европу или ср. Азию Ыыыыы, хитрый какой))
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
||
Slavyanka получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
21.05.2023, 14:09 | #211504 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.07.2022
Сообщений: 2,311
Лайки: 11,972
|
Цитата:
И здесь: https://harrogateinternationalfestiv...ting-festival/ Цитата:
__________________
If you try to describe what it is you’re feeling, and you can’t, then I think that’s a tragedy for us as human beings. You need words. (c) Последний раз редактировалось Annie Jane; 21.05.2023 в 14:21. |
||
21.05.2023, 14:10 | #211505 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 09.07.2018
Сообщений: 299
Лайки: 233
|
Цитата:
Газлайтер систематически обесценивает слова, переживания, поступки и успехи другого человека. В конце концов его жертва начинает чувствовать себя беспомощной и неуверенной в себе. Человек все чаще задумывается о своей эмоциональной стабильности и адекватности, тогда как газлайтер получает практически полный контроль в отношениях. Такая тактика манипуляции встречается повсеместно — в паре, в семье, на работе, в кругу друзей. Пруф: https://style.rbc.ru/life/604f05fe9a79477b66054b35 |
|
21.05.2023, 14:35 | #211506 | |||||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|||||
21.05.2023, 15:49 | #211507 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 6,029
Лайки: 22,548
|
Ааа, вона что. Почему я это пропустила
Цитата:
Цитата:
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) Последний раз редактировалось Slavyanka; 21.05.2023 в 16:04. |
||
Slavyanka получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
21.05.2023, 16:00 | #211508 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
21.05.2023, 16:06 | #211509 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.07.2022
Сообщений: 2,311
Лайки: 11,972
|
Так к нам же тогда фура с апельсинами приехала)): фотки со съемок "Единожды солгав" появились, на следующий день мы ждали трейлер "Одержимости", так что инфа про фестиваль могла слегка затеряться среди всего прочего))
__________________
If you try to describe what it is you’re feeling, and you can’t, then I think that’s a tragedy for us as human beings. You need words. (c) |
Annie Jane получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
21.05.2023, 16:14 | #211510 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 15:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:13 ---------- А вообще - дайте просто посмотреть, как один чистит картошку, второй помешивает в кастрюльке...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
21.05.2023, 16:28 | #211511 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.04.2018
Адрес: Москва
Сообщений: 1,306
Лайки: 3,601
|
вот кстати для меня одним из шоков было - насколько мусорно в Лондоне! Москва по сравнению с ним практически идеал чистоты. а там все магазины и магазинчики, да вообще все, просто выставляют огромные мусорные пакеты прям вдоль дороги, эти пакеты часто рвутся и всё богатство разлетается вокруг.
__________________
chocolate ice-cream. treat others as you would want to be treated. and lots of chocolate ice-cream. |
Gossamer получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
21.05.2023, 18:49 | #211512 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.07.2022
Сообщений: 2,311
Лайки: 11,972
|
Цитата:
Главное -
__________________
If you try to describe what it is you’re feeling, and you can’t, then I think that’s a tragedy for us as human beings. You need words. (c) |
|
Annie Jane получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
21.05.2023, 19:24 | #211513 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,956
|
Слава, proof - это был самый первый вариант, отпечатанный для наглядности и внесения правок. В одном из радио интервью, на Пасху, он ведущему принес такой экземпляр.
На фотках тоже лайтовая версия в мягкой обложке, а улучшенный будет 12 октября в твердой обложке и с автографами. По поводу слога, конечно, он не сравнится с корявым автопереводом, но он не обязательно должен быть каким-то особым для нас. Особенности восприятия и построение фраз для них и для нашего читателя - две большие разницы в любом случае. Т.ч. речь не обязательно о каком-то высоком штиле, ты ж понимаешь, просто подробно и живописно)) |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
21.05.2023, 19:27 | #211514 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
22.05.2023, 00:35 | #211515 |
Always have been. Always will be. (c) Loki
Регистрация: 26.10.2021
Адрес: The sacred of the most sacred timeline
Сообщений: 8,170
Лайки: 13,969
|
Энни, с новой авкой тя!))
__________________
— А давайте с вами сразу на «ты»? — А давайте с вами сразу на «солнышко»? |
АРктика получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
22.05.2023, 00:42 | #211516 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
22.05.2023, 11:23 | #211517 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
С началом трудовой недели, поместные!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
22.05.2023, 12:16 | #211518 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.07.2022
Сообщений: 2,311
Лайки: 11,972
|
АРктика, Леди, спасибо!
[IMG][/IMG]
__________________
If you try to describe what it is you’re feeling, and you can’t, then I think that’s a tragedy for us as human beings. You need words. (c) |
22.05.2023, 12:33 | #211519 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
22.05.2023, 12:39 | #211520 |
Always have been. Always will be. (c) Loki
Регистрация: 26.10.2021
Адрес: The sacred of the most sacred timeline
Сообщений: 8,170
Лайки: 13,969
|
А должны были???))) *инстинктивно пригибается*
__________________
— А давайте с вами сразу на «ты»? — А давайте с вами сразу на «солнышко»? |
АРктика получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
22.05.2023, 12:45 | #211521 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
Дык - понедельник
Но не падаем духом!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
22.05.2023, 13:05 | #211522 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.07.2022
Сообщений: 2,311
Лайки: 11,972
|
Вы, главное, на рабочем месте не курите...
А чтобы вкуснее работалось - корзина с фруктами от Джона)) И я тоже побежала. [IMG][/IMG]
__________________
If you try to describe what it is you’re feeling, and you can’t, then I think that’s a tragedy for us as human beings. You need words. (c) |
22.05.2023, 13:15 | #211523 |
Always have been. Always will be. (c) Loki
Регистрация: 26.10.2021
Адрес: The sacred of the most sacred timeline
Сообщений: 8,170
Лайки: 13,969
|
У нас кто-то курит?? *оглядывается* Кто осмелился?)
__________________
— А давайте с вами сразу на «ты»? — А давайте с вами сразу на «солнышко»? Последний раз редактировалось АРктика; 22.05.2023 в 13:24. |
АРктика получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
22.05.2023, 13:39 | #211524 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.07.2022
Сообщений: 2,311
Лайки: 11,972
|
Ну я ж не знаю на кого как понедельники действуют, потому и говорю, что лучше не надо)
__________________
If you try to describe what it is you’re feeling, and you can’t, then I think that’s a tragedy for us as human beings. You need words. (c) |
Annie Jane получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
22.05.2023, 14:18 | #211525 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,956
|
Уже никто)) Хотя, может, кто-то еще был
Всем легкого понедельника и короткой рабочей недели! |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
22.05.2023, 15:07 | #211526 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.07.2022
Сообщений: 2,311
Лайки: 11,972
|
Девчонки, ещё одно видео по "Атласу". Сразу решила, что это то же самое, оказалось новое.
Q&A with Richard Armitage on Atlas: The Story of Pa Salt, by Lucinda Riley & Harry Whittaker
__________________
If you try to describe what it is you’re feeling, and you can’t, then I think that’s a tragedy for us as human beings. You need words. (c) |
Annie Jane получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
22.05.2023, 15:43 | #211527 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
22.05.2023, 16:03 | #211528 | |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,956
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 14:55 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:52 ---------- Пока доберусь, может, они еще кусок подкинут)))) ---------- Сообщение добавлено в 15:03 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:55 ---------- Сказал, что его первой библиотечной книгой была "Лев, Колдунья и платяной шкаф". Забавно, моей первой книжкой была "Племянник чародея", она написана одной из последних, но по хронологии событий является первой из цикла про Нарнию))) |
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
22.05.2023, 16:11 | #211529 |
Always have been. Always will be. (c) Loki
Регистрация: 26.10.2021
Адрес: The sacred of the most sacred timeline
Сообщений: 8,170
Лайки: 13,969
|
Ой, я вообще читала Нарнию когда-то давно. Ничего практически не помню, кроме библейских параллелей))
__________________
— А давайте с вами сразу на «ты»? — А давайте с вами сразу на «солнышко»? |
АРктика получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
22.05.2023, 16:12 | #211530 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,544
Лайки: 23,516
|
А я Нарнию не читала...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 22.05.2023 в 16:53. |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |