30.03.2006, 09:57 | #181 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Цитата:
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|
30.03.2006, 10:42 | #182 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Цитата:
То бишь, липовый толкинист, это тот, кто не знает проТурина Турамбара? Или тот, кто Сильм не читал?
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
|
30.03.2006, 11:06 | #183 | |
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,921
Лайки: 1,237
|
Цитата:
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
|
30.03.2006, 12:05 | #184 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Цитата:
Очень бы хотелось список критериев увидеть, по которым можно отличить настоящего толкиниста от липового. И, самое главное, к кому обращаться, чтобы тебе присвоили звание "настоящий толкиенист"?
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|
30.03.2006, 14:16 | #185 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 16.12.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,084
Лайки: 1
|
Нимбрит, прошу прощения, но где про это написано? В оригинале такого нигде нет, вроде.
__________________
«And it seems to the fairies and it seems to me who know that town and have often trodden its disfigured ways that autumn and the falling of the leaf is the season of the year when maybe here or there a heart among Men may be open, and an eye perceive how is the world's estate fallen from the laughter and the loveliness of old. Think on Kortirion and be sad - yet is there not hope?» J.R.R. Tolkien |
30.03.2006, 14:44 | #186 |
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,921
Лайки: 1,237
|
Кел, в переводе Гиль-Эстель написано
"ЛУТИЭН ТИНУВИЭЛЬ - "Дева-Цветок"..." выдумка.
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
31.03.2006, 09:39 | #187 | |||||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
даже не знаю, с какого конца откусывать
Цитата:
А что, это еще и окружающим может вред приносить? Цитата:
Зы. Я не возмущаюсь, мне искренне любопытно узнать, что это за звери такие и как отличать от всех прочих. Зыы. Я читала Хоббита и ВК - остальное не осилила, поэтому и в страшном сне не претендовала на звание даже "липового толкиениста". Цитата:
Значит, есть настоящие толкиенисты, есть липовые, а теперь еще и "тупые толкиенистки"? Отдельное спасибо за столь подробный рассказ про медалистов, особенно в свете того, что я-то школу закончила с медалью. Правда не совсем понятно, каким местом это относится к настоящим толкиенистам? Цитата:
Цитата:
Девушка, вы меня запутали
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|||||
31.03.2006, 09:52 | #188 | |||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Цитата:
Цитата:
Главное - логично! Цитата:
Вон вы как просто раскусили шпиона в рядах истинных знатоков творчества Профессора
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|||
31.03.2006, 10:43 | #189 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Цитата:
"Не знаю ни одного толкиенского языка" - это, например, в сторону Marya, намек, она, де, "ненастоящая толкиенистка"? И кто эти мифические "все", вопрошающие "не тупая ли я толкиенистка"? Пафоса рассказа о медалистах не поняла. Видимо, он был призван проиллюстрировать какую-то мысль, но какую - не угадала. Также не поняла, зачем мучить себя "нудной до невероятности" книгой, отшлифовывая себя звания "настоящего толкиениста". Зачем?? Цитата:
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
||
31.03.2006, 10:53 | #190 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Цитата:
Эльф она, наверное, потому и видит нас, людей, насквозь и знает, кто есть настоящий толкинист, а кто тупая толкинистка
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|
31.03.2006, 11:23 | #191 | |||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.03.2006
Адрес: Москва - это такой город на востоке Арды:)
Сообщений: 1,916
Лайки: 0
|
уже запуталась, надеюсь сильно в оффтоп не вылезу
Нимбрит
Цитата:
Про медали: я получила бы золотую в обычной школе. В лицее я не вошла даже в тройку серебряных (на весь поток), и тем что у меня всего несколько четверок, горжусь. Главное - учили мыслить, а к оценкам я отношусь прохладно. То же и с толкинизмом: да, я читала еще очень мало, всего несколько книжек о его философии, Атрабет, ВК, потихоньку Сильмариллион, и надеюсь дойду и дальше. Но у меня жизни не хватит на всего Толкина, тем более что я не лингвист а технарь. Что-то извлеку и ладно. Однако, мне кажется что часто "толкинист" - это не почетное звание, а кличка, в устах цивилов звучащая так же как "толкинутый". Но это ИМХО, потому как статьи по Толкину пишут немногие, а если просто увлекаешься тем что с ним связано (сперва - красивая сказка, а захватывает тогда когда наконец поймешь Сильм...) Итак, что я извлекла по лингвистике: Толкин желал чтобы его имя читали на немецкий лад, т.е. без "е". "е" не произносится. Эльфийских языков мне известно три: квэнья, синдарин и ах-энн, разработанный Васильевой и сильно отличный от эльфийского. Учить их пока не успела. Может, доберусь. Вот только есть у меня в запаснике некое брилевское рассуждение об ах-энн, и в его свете как-то уже не хочется туда лезть... Наверно, это все тебе известно, но осмелюсь спросить: а ты который из эльфийских по ЧКА учила? как-то мне странно квэнью по ней учить... Цитата:
Joy Цитата:
__________________
Пусть лучше не клянется продолжать путь во мраке тот, кто не видел настоящей ночи.(с)ВК Strange blood! No regrets. We would not turn aside. It brought us safely through the fire where all the others died.(c)Leslie Fish |
|||
31.03.2006, 12:59 | #192 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,418
Лайки: 40
|
Можете считать меня снобом, но для меня разделение на "толкинистов" и "примазавшихся" все-таки существует. Дело в том, что время от времени становится модно быть толкинистом и многие юные девы (а порой и юноши) спешат назвать себя толкинистом, следуя то ли этой моде, то ли минутному порыву от свежепрочитанной увлекательной книги (в особо тяжелых случаях - от свежепросмотренного фильма). Часть из них впоследствии остается в толкиновском сообществе, другим же все равно, от чего свуниться: сегодня у них Толкин, завтра - "Гарри Поттер", послезавтра еще что-то.
Толкинист же, по моему мнению, отличается любовью в сердце. Любовью к творчеству Профессора, к сотворенной им Арде. Конечно, толкинист может увлекаться еще многими и многими вещами, но вот эта постоянная и неизбывная любовь - это то, что отличает его от случайных людей. А вовсе не формальные критерии вроде посещения определенных сайтов и форумов, осваивания некоего списка литературы или попыток изучать языки Арды. Хотя для меня действительно странно, когда человек называет себя толкинистом, не прочтя даже "Сильмариллиона" - мне кажется вполне естественным, что любящий стремится узнать о предмете своей любви как можно больше. Впрочем, и этот процесс у всех происходит по разному сообразно их натуре: кто-то уходит в "высокую толкинистику" и научные штудии, кто-то пытается изучить квэнья и синдарин, кто-то едет на ролевую игру, а кто-то начинает писать фанфики. Так что остается только один, неизмеряемый и неопределяемый извне критерий - любовь в сердце.
__________________
У каждого умного человека есть своя собственная тщательно лелеемая слабость к разного рода фигне. © Экс |
31.03.2006, 13:46 | #193 | |||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Цитата:
Или ты будешь их отлавливать и убеждать не называть себя толкинистами? Ну вот я тоже встречала людей, которые били себя пяткой в грудь и кричали, что они есть самые поклоннистые поклонники Звездных Войн. А потом делали круглые глаза и с удивлением спрашивали "кто такие ситхи" Забавно, конечно, но что поделать. ПУсть называют себя как хотят, благо документы пока на звание поклонника не выдаются Цитата:
Цитата:
Опять-таки, я уже тут писала, что вот если человек только начал увлекаться, то неужели факт того, что он просто еще не успел всего прочесть будет неопровержимым доказательством того, что он "тупая толкинистка"?
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|||
31.03.2006, 15:01 | #194 | |
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,921
Лайки: 1,237
|
Цитата:
Но я бы еще добавил, что толкинист не может быть невежественен в вопросах, связанных с Профессором. То есть, он может чего-то не знать (не уметь, не любить даже), но он не может сказать "Нет, это все чушь, это мне не интересно, это я принципиально знать не хочу, я сам уже давно все для себя решил" (или нечто подобное).
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
|
31.03.2006, 15:40 | #195 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
просто интересует ваше мнение
А тогда можно еще один вопрос?
С трудами Профессора – разобрались, а как насчет трудов по Толкиену, но не самого Толкиена (я не имею ввиду биографии): статей, целых книг? Ими настоящий толкинист обязан интересоваться? И позволяется ли настоящему толкиенисту писать фанфики? А слэшевые фанфики?
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
31.03.2006, 16:26 | #196 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
|
Цитата:
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с) Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с) |
|
31.03.2006, 17:00 | #197 | |
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,921
Лайки: 1,237
|
Re: просто интересует ваше мнение
Цитата:
Что же до слэша, то это вам в другой тред
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
|
31.03.2006, 17:05 | #198 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
|
Нимбрит, позвольте с Вами не согласиться.
Мне кажется, что поиском формальных критериев "настоящего толкиниста" как раз в основном занимаются люди, лишь недавно познакомившиеся с Толкином и стремящиеся узнать побольше, или же те, кто воспринимает "толкинизм" как некую престижную тусовку, в которую можно попасть, если выполнить некие обязательные пункты программы. Но, конечно, я согласна с Форми, главное - это любить Толкина. Я как-то никогда не задумывалась о том, "настоящий" ли я толкинист - ни тогда, когда у меня ничего не было, кроме желтого северо-западного кирпича, который я маниакально перечитывала по кругу, даже не подозревая, что вокруг есть еще такие же маньяки, ни сейчас, когда я знаю про Толкина побольше, да и толкинистов немало. Как-то вопрос в таком разрезе меня никогда не волновал. Joy, ППКС по поводу "нельзя измерить". У меня вот, кроме языков, есть еще одна область невежества - те самые труды по Толкину. (Ну, кроме, скажем, пяти основных вещей, которые реально ценны и интересны). Ну не могу я эту критику бесконечную читать, меня с нее в сон клонит, скучно мне. И ничего нового о Толкине оттуда я не узнаю, а только все больше о самом критике и любимой им теории. Так что по классификации Нимбрит я однозначно в пролете мимо настоящего толкинизма. Буду активнее работать над собой. И еще Цитата:
А вот, кстати, изучение эльфийского языка не по Толкину, ИМХО, это уже не толкинизм. Хотя занятие бессмысленным от этого, понятное дело, не становится.
__________________
-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"? -Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук Последний раз редактировалось Marya; 31.03.2006 в 17:28. |
|
31.03.2006, 21:06 | #199 | |||||||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,418
Лайки: 40
|
Цитата:
Кроме того, выглядит это смешно и глупо - ну вроде как если бы я стала называть себя поттероманкой или поклонницей ЗВ (несмотря на то, что я и к тому, и к другому отношусь с большой симпатией). Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
P.S. ППКС RW и Марье.
__________________
У каждого умного человека есть своя собственная тщательно лелеемая слабость к разного рода фигне. © Экс Последний раз редактировалось Форменэль; 31.03.2006 в 21:20. |
|||||||
03.04.2006, 10:04 | #200 | ||||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Re: Умру, но не сдамся!
Цитата:
Зачем же так Машу-то опустили? Цитата:
Цитата:
Но, видимо, стоит вас поблагодарить, за то, что не прогоняете с позором? Цитата:
Про шитье было почитать также интересно как про медалистов Нимбрит, я только хочу тебе заметить, что про любовь в сердце тут писали не тупые толкинистки, не липовые толкинисты, а люди весьма неплохо знающие творчества Толкиена и увлекающиеся им много лет. Не надо, пожалуйста думать, что Маша или Форменель ничерта не знают, вот и пишут про какую-то любовь. Я бы, между прочим, к ним прислушалась, если уж вы так стремитесь стать настоящим толкиенистом.
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
||||
03.04.2006, 10:17 | #201 | |||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Re: Точки над Ё
Цитата:
Цитата:
Это я кому-то предъявляю, да? Где? Цитата:
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|||
03.04.2006, 11:40 | #202 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Цитата:
Это сильно вряд ли, мой юный падаван.(с) Я ж сказала, я Сильма не Асилила, о каком толкиенизме я после такого могла думать? Цитата:
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
||
03.04.2006, 11:46 | #203 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Re: Re: Re: Точки над Ё
Цитата:
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
|
03.04.2006, 16:17 | #204 | ||||||||||
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,921
Лайки: 1,237
|
Re: Умру, но не сдамся!
Цитата:
Цитата:
Ок, договорились. НТ существуют. Как существуют и Длинноствольные Кибердемоны. Кто тут считает, что Паль Джем Чин Короткоствольный Кибердемон? Дайте о себе знать! Что, нет таких? Ага, вот оно. Если такие все же найдутся, прошу их объяснить свою позицию, а не просто ее выразить. Цитата:
Кто такая Эйлиан? Зачем Вы приводите в пример ее фанфики? К чему это здесь, объясните, пожалуйста? И, чтобы особо не углубляться в дискуссию, хочу намекнуть, что обсуждать фанфики в этой части форума запрещено, но одну цитатку из так почитаемого Вами автора я приведу. Такую всю непротиворечащую. Лежащую в "Продолжениях". - Орки хотят... уйти из-под власти Ангбанда?.. - Финрод, а как ты думаешь? Они тоже устали от войны. Это женщины, у которых война отняла все. У них нет мужчин. Нет еды. Нет жилищ. Нет ничего, кроме голодных детей. Они хотят спрятаться куда-то, где нет войны и где можно прокормить детей. Они знают, что на юге - мирные, плодородные земли. Что там нет ни Ангбанда, ни Нолдор. Но как им туда попасть? Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
(Маша, контакт)
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
||||||||||
03.04.2006, 16:23 | #205 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
|
Re: Точки над Ё
Цитата:
И, на всякий случай, я тоже не хотела никого оскорбить. ИМХО можно сомневаться в необходимости деления человечества на зеленых крокодилов и красные шарики, и это не будет означать, что в душе ты просто недостаточно уверен, что ты истинный красный шарик. И еще один вопрос. А почему именно Тол-Эрессеа так постоянно всплывает в качестве критерия Н.Т.? Почему, скажем, не АнК, где выложено много работ толкинистов, не tolkien.ru, не "уважаемые толкинистские сайты" в целом? (RW - контакт)
__________________
-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"? -Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук Последний раз редактировалось Marya; 03.04.2006 в 16:27. |
|
03.04.2006, 21:22 | #206 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2003
Адрес: Россия
Сообщений: 483
Лайки: 0
|
Эх, контактёры... В общем, была на форуме дьякона Андрея Кураева такая тем - "Осторожно: неофит!" Стартовая запись в той теме описывала несколько типичных случаев резво "уверовавших", которые вдруг начинают выискивать "недостаточно" "верящих", поучать "язычников" и "безверующих", стыдить слишком, на их взгляд, либеральных батюшек, и всё с таким пафосом, с гневом "праведным" и т.п.
Очень мне кое-какие утверждения в этой теме напомнили примеры с кураевского форума. Я, всё-таки, сам решу, "толкинист" я, или нет. А если кто пожелает культ учинить, с обязательной зубрёжкой текстов Дж.Р.Р.Толкина и знанием его биографии, раздачей членских билетов или висюлек в виде анаграммы его имени - того я идиотом назову, но уж никак не "толкинистом". |
03.04.2006, 22:24 | #207 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.07.2004
Адрес: Таганрог
Сообщений: 1,436
Лайки: 0
|
Случилось страшное. Выяснилось, что я ни в коем случае не толкинист (во всяком случае не "настоящий", а видимо "липовый"). Я не читала (и не собираюсь) филологические работы Толкина (опущу тот факт, что вряд ли с моим знанием английского мне будут интересны лингвистические изыскания по нему, а о русском языке Толкин почему-то не писал.) Я не собираюсь учить эльфийские языки и не считаю это особенно нужным (хотя корни, которые приведены в Сильме я все же подучила, чтобы переводить названия). Я не пишу ни стихов, ни фанфиков (литературного дара у меня нет, а разводить графоманство я не собираюсь). Я иногда (о каюсь, каюсь) ставлю неправильные ударения (а что делать, если, например, в ВК, прочитанном в далеком 92г., не было ни одного ударения? Как запомнилось, так запомнилось. Не было у меня тогда ни Инета, ни знающих людей, которые подсказали бы как произносить имена. А в переводе Эстель почему-то ударения тоже не все правильно были поставлены. До сих пор их переучиваю. ) Все, ушла рыдать и биться головой об стену. В "настоящие" толкинисты меня теперь никогда не возьмут, увы .
__________________
Вставая на защиту добра помни, что добро главнее, чем защита (с) Олди |
04.04.2006, 08:59 | #208 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 26.06.2002
Адрес: http://selezneva.livejournal.com
Сообщений: 3,231
Лайки: 668
|
Цитата:
Поскольку со стороны невозможно определить степень твоей любви к творчесву Профессора, то это остается делом совести каждого Цитата:
__________________
End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it... White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise. (c) |
||
04.04.2006, 09:44 | #209 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.03.2006
Адрес: Москва - это такой город на востоке Арды:)
Сообщений: 1,916
Лайки: 0
|
*досадливый хмык*
потому что фанфикописец завидует фанфикописцу. Если учесть, что я не вижу, чем Ниэннах ближе Перумова к Толкиновской сказке(кроме совпадения имен собственных), а фанфик, в котором все имена измени на Васю, Петю и Самарканд, смысл не изменится - от подобной замены только выиграет... то кроме коммерческости их ничего не разделяет. Да, каждый выражает свою любовь по-своему. Да, многим не нравятся "мальчики и девочки". Но... А вдруг из тех, кто сейчас только свунится, вырастет второй Толкин? А почему, собственно, я должна мешать людям говорить о любимом актере или герое книги? Плохо только если это у них вырастает в слэш и/или презрение к окружающим. Все же мне моя интуиция/terkinye подсказывает что дискуссия переходит в наезды не хуже чем у многострадальных ЭПЖ, а содержания не прибавляется. Я согласна во многом с Нимбрит, но не согласна причислять к липовым толкинистам тех, кто неправильно ставит ударения. Поскольку... Нимбрит, закрой ушки... я тоже говорила МаэглИн, и это не единственный глюк Впрочем, это не меняет моего же рода занятий. Я не толкинист и ни в коем случае еще не волшебник, но только учусь))) Live... не то чтобы контакт, но просто ППКСище... хотя писательством я, увы, страдаю. А может, хорошо, что в том переводе (который я пока не видела, но мой не лучше) неправильно стоят ударения? кстати распознать их можно только по стихам. Зато теперь можно с легким сердцем сказать что канонического русского перевода нет, есть "лучше/хуже". А оригинал не всем по зубам прочесть, что не отменяет любви к Толкину (хотя до выхода на этот форум, до ФЗ и начала интересования Сильмом, обожая ВК, я однако как-то себя толкинисткой называть и не хотела и была довольна...) (ничего что я дописываю свою мысль?)
__________________
Пусть лучше не клянется продолжать путь во мраке тот, кто не видел настоящей ночи.(с)ВК Strange blood! No regrets. We would not turn aside. It brought us safely through the fire where all the others died.(c)Leslie Fish Последний раз редактировалось Veda Cong; 04.04.2006 в 18:32. |
04.04.2006, 09:45 | #210 | |||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 16.02.2006
Сообщений: 227
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
|||