07.02.2020, 00:29 | #178711 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
Во, я тоже!! Они обе так заливисто смеются!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 07.02.2020 в 01:01. |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.02.2020, 10:56 | #178712 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
Доброе утро!
Не могу насмотреться... Нашла наконец-то приличную озвучку, на всякий случай несу: Незнакомец (Незнакомка) (1 сезон: 1-8 серии из 8) / The Stranger / 2020 / ПМ (TVShows) / WEBRip (1080p) :: Кинозал.ТВ
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
07.02.2020, 10:59 | #178713 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Утро! Пока переводится вчерашнее, представляю вашему вниманию еще одно из той же серии.
Рикке как всегда спасибо за поддержку! [ame]https://youtu.be/SLPh8cyNpvs[/ame] |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
07.02.2020, 11:45 | #178714 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
Девочки, спасибо вам в очередной раз!
Какой урожайный нынче год!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
07.02.2020, 13:06 | #178715 | |
Модератор
Регистрация: 24.05.2005
Адрес: От Москвы до Бреста есть такое место
Сообщений: 1,418
Лайки: 408
|
Моё почтение, соседи! Вот принесла вам, бо вы тут таперича азартные чеховеды, свеженькую (позавчера) цитату про Астрова, Дмитрий Быков:
Цитата:
__________________
“I always knew I was a star, and now the rest of the world seems to agree with me.” (c) Freddie Mercury |
|
Trawka получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
07.02.2020, 14:02 | #178716 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
Цитата:
Хмм... Прогрессор - термин, введённый Стругацкими с вполне определённым значением: это эмиссар более высокой цивилизации, засланный в более примитивную. А здесь "свой среди своих", но не чувствующий себя своим - ни здесь ни, пожалуй, нигде. Да, у меня тоже фамилия прежде всего ассоциируется с холодным светом звёзд прямо эльфиец...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 07.02.2020 в 14:09. |
|
07.02.2020, 14:03 | #178717 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,216
Лайки: 24,238
|
|
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.02.2020, 14:03 | #178718 |
tannni.strana.de
Регистрация: 09.11.2013
Адрес: Kiev
Сообщений: 211
Лайки: 0
|
Когда-то когда ещё "Дяди Вани"и роли Астрова у Ричарда не было в проекте, я читала о создании Чеховым произведения "Дядя Ваня", и там говорилось, что на образ Астрова повлияло в то время всемирно шумевшее дело Джека Потрошителя. Один из, подозреваемых был русский доктор Острогов эмигрант. Там говорилось, что Чехов раздумывал как врач мог дойти до многочисленных убийств женщин и это повлияло на создание образа Астрова. Может и враки, но сейчас всплыло в памяти. Делюсь. По датам проверила, совпадает.
__________________
|
tannni получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
07.02.2020, 14:07 | #178719 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
А может и нет Есть звуковая перекличка в фамилиях...
И вообще Антон Палыч - тот ещё мистификатор. ---------- Сообщение добавлено в 12:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:05 ---------- День - само собой. Но мы ж уже второй месяц
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
07.02.2020, 14:13 | #178720 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,216
Лайки: 24,238
|
Спасибо))) Отличный повод посмотреть сериал еще раз!
---------- Сообщение добавлено в 13:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:08 ---------- Причем, похоже, намеренная. Помнится, в пьесе Леший - предварительном варианте Дяди Вани - доктор носил фамилию Хрущов. |
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
07.02.2020, 16:52 | #178721 | |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Травка, спасибо!
Дамы, Бриту перевела печатное интервью! Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 14:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 12:56 ---------- Тут вот Робин с Аудибла заявляет, что отлично провели утро с Ричардом за записью видео и тренировкой языка скороговорками или какими-то заковыристыми выражениями))) Ричард помянул в сердцах Терпсихору))) Последний раз редактировалось Ketvelin; 07.02.2020 в 17:36. |
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
07.02.2020, 19:41 | #178722 | |||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
Интервью с Ричардом о "Лодже" - по-немецки, но хорошо гуглится:
https://www.heute.at/s/richard-armit...odge--44606174 ---------- Сообщение добавлено в 17:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:43 ---------- Бриту, Катя спасибо за интервью! Блин, не успеваю благодарить, сорри! Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 07.02.2020 в 20:03. |
|||
07.02.2020, 21:13 | #178723 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Думаю, Леди, слово "путешествие" его раздражает, когда применяется в плане негативных перипетий, переживаемых героем на отрезке времени. Мне вот оно в таком контексте тоже не заходит ни в русском, ни в английском. Тут больше подходит "тернистый путь" или что-то в этом духе. А путешествие - это что-то более позитивное, увлекательное, приключенческое, что ли. Но именно его многие используют в ситуации, аналогичной той, что у Адама.
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
07.02.2020, 21:59 | #178724 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.11.2014
Адрес: Барнаул
Сообщений: 847
Лайки: 1,811
|
[ame="https://youtu.be/B6IxmBJhNAA"]https://youtu.be/B6IxmBJhNAA[/ame]
Я что хочу сказать |
Ariata получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
07.02.2020, 22:07 | #178725 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Ари, я так и не поняла, что ты хотела сказать, но категорически с тобой согласна!
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
07.02.2020, 22:21 | #178726 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
07.02.2020, 23:06 | #178727 | |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,216
Лайки: 24,238
|
Цитата:
|
|
Britu получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
07.02.2020, 23:31 | #178728 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.02.2020, 00:21 | #178729 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Не только танца, но и хорового пения. Может, что-то изображали нараспев...
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
08.02.2020, 10:50 | #178730 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
Доброе утро, Тред!
Кажется, это транскрипт заныканной беседы с Ричардом и Кобеном? The Stranger, Eleri Sion, Radio Wales, 7 January 2020_p 1
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 08.02.2020 в 11:17. |
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
08.02.2020, 12:24 | #178731 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Да, это та с сердцебиением, перегревшаяся)))
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
08.02.2020, 12:59 | #178732 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,216
Лайки: 24,238
|
Добрый день!
Сейчас, пересматривая Незнакомку в новой озвучке, неожиданно для себя "напоролась" на мысль, что кусочек автобиографии Ричарда, включенный им в сценарий, – это отношения Томаса и Райана Прайсов. Райану все время достается от Томаса, однако, несмотря на то, что он младше на три года, он гораздо смышлёнее братца, хорошо учится, переживает из-за не сделанных уроков. И именно он догадался переустановить трекер, чтобы отследить телефон матери. А поскольку Ричард в своей семье был младшим братом, то возможно здесь речь как раз о нем))) Но я не настаиваю. Просто предполагаю. |
Britu получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
08.02.2020, 13:30 | #178733 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
А хорошая мысль))) Мне малой тоже больше понравился - смышлёней старшего
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 08.02.2020 в 21:05. |
08.02.2020, 14:29 | #178734 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.11.2014
Адрес: Барнаул
Сообщений: 847
Лайки: 1,811
|
|
08.02.2020, 14:39 | #178735 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
Цитата:
Поздравляю!! Делись: какие дни, сколько, где сидишь, и ваще...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
08.02.2020, 16:29 | #178736 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Ариатаааа!!! Поздравляю! И присоединяюсь к допросу)))
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
08.02.2020, 17:23 | #178737 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.11.2014
Адрес: Барнаул
Сообщений: 847
Лайки: 1,811
|
Цитата:
Но чувствую это будет то еще приключение |
|
Ariata получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
08.02.2020, 18:40 | #178738 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,592
Лайки: 27,965
|
Ну да, раз коридор открыли - надо отгулять по полной!
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 7 лайков от: |
08.02.2020, 20:31 | #178739 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.11.2014
Адрес: Барнаул
Сообщений: 847
Лайки: 1,811
|
|
Ariata получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
08.02.2020, 21:06 | #178740 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,549
Лайки: 23,522
|
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 08.02.2020 в 21:16. |