28.11.2016, 18:22 | #145831 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
|
Rikka получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
28.11.2016, 18:26 | #145832 |
tannni.strana.de
Регистрация: 09.11.2013
Адрес: Kiev
Сообщений: 211
Лайки: 0
|
и на спектакль к нему приходила эта Рут Бернштейн и даже вроде не один раз её замечали стейдждоровские камеры
__________________
|
28.11.2016, 18:39 | #145834 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,418
Лайки: 23,344
|
Ага, и вроде ж как бы по делу, и не придерёсси
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
28.11.2016, 19:25 | #145836 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,533
Лайки: 27,714
|
Ахтунг!!! Кто немецкий на слух понимает?
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
28.11.2016, 20:04 | #145837 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Я конечно понимаю, о глобальных вещах надо думать, все дела...........
Но что ж он вот!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
28.11.2016, 21:05 | #145838 | |
tannni.strana.de
Регистрация: 09.11.2013
Адрес: Kiev
Сообщений: 211
Лайки: 0
|
Цитата:
(хотя можно добавить немного романтики и предположить что она приходила к Ричарду как к любимому и близкому человеку)
__________________
|
|
28.11.2016, 21:45 | #145839 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,981
Лайки: 22,303
|
tannni, нуууууу... мое имхо, к любимому-близкому не пойдешь обниматься на публике, а вот хорошие вести - это ты классно!
не проста сестричка, ох, не проста и дядечка с палочкой знакомый отсюда |
28.11.2016, 23:22 | #145840 | |
Look into the mirror,what am I
Регистрация: 04.10.2016
Адрес: Третья планета от Солнца
Сообщений: 567
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
...И сладкий жар, и такое на всем сиянье, И имя твое, звучащее словно: ангел (с) Поглядишь, как несметно разрастается зло - слава Богу, мы смертны, не увидим всего. Поглядишь, как несмелы табунки васильков - слава Богу, мы смертны, не испортим всего... (с) |
|
28.11.2016, 23:48 | #145841 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,418
Лайки: 23,344
|
- Откуда?
- Оттуда. (с) С той самой первой ссыли, что Рикка с утра выкладывает. Мгновенно провайдер грозиццо!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
29.11.2016, 00:07 | #145842 | |
Look into the mirror,what am I
Регистрация: 04.10.2016
Адрес: Третья планета от Солнца
Сообщений: 567
Лайки: 0
|
Серия КЛАСС!
---------- Сообщение добавлено в 23:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:52 ---------- Цитата:
__________________
...И сладкий жар, и такое на всем сиянье, И имя твое, звучащее словно: ангел (с) Поглядишь, как несметно разрастается зло - слава Богу, мы смертны, не увидим всего. Поглядишь, как несмелы табунки васильков - слава Богу, мы смертны, не испортим всего... (с) |
|
29.11.2016, 00:11 | #145843 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Интересно, кого теперь на место Фроста? Кирша? Или всю их команду трясти будут...
А я че? Я ниче. Я примус починяю Всем ночи |
29.11.2016, 00:30 | #145844 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,533
Лайки: 27,714
|
А что, все уже полегли? А, ну тогда я назад пошел...
Лааадно, так и быть, тут оставлю))) "Берлинский отдел" 7 русские субтитры Большое спасибо всем приложившим руку, Рикка, тебе снова отдельное громадное спасибо от меня лично! |
29.11.2016, 00:33 | #145845 |
Look into the mirror,what am I
Регистрация: 04.10.2016
Адрес: Третья планета от Солнца
Сообщений: 567
Лайки: 0
|
Взгляд зацепился за это
Привет из Soviet Union?
__________________
...И сладкий жар, и такое на всем сиянье, И имя твое, звучащее словно: ангел (с) Поглядишь, как несметно разрастается зло - слава Богу, мы смертны, не увидим всего. Поглядишь, как несмелы табунки васильков - слава Богу, мы смертны, не испортим всего... (с) |
29.11.2016, 00:53 | #145846 |
Look into the mirror,what am I
Регистрация: 04.10.2016
Адрес: Третья планета от Солнца
Сообщений: 567
Лайки: 0
|
МегаСпасибо за сабы!
---------- Сообщение добавлено в 23:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:46 ---------- Согласна! если он снял и оставшиеся 3 серии, я жду-не-дождусь...
__________________
...И сладкий жар, и такое на всем сиянье, И имя твое, звучащее словно: ангел (с) Поглядишь, как несметно разрастается зло - слава Богу, мы смертны, не увидим всего. Поглядишь, как несмелы табунки васильков - слава Богу, мы смертны, не испортим всего... (с) |
29.11.2016, 01:20 | #145847 | |||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,981
Лайки: 22,303
|
Девочки, дорогие наши - кто добывал, переводил, сабил-выставлял тайминг: СПАСИБО!
Цитата:
Цитата:
Цитата:
У меня сабы подошли к варианту на 780 МБ, а к 1,27 ГБ - неа Американский журнал TIME, освещающий рейтинг людей/событий, поместил спектакль LLL на второе место в Топ-10 спектаклей и мюзиклов в 2016г! |
|||
29.11.2016, 01:27 | #145848 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,418
Лайки: 23,344
|
Увы, - когда первое уведомление получила, слегка струхнула, потом увидела, что за торрент
---------- Сообщение добавлено в 23:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:22 ---------- Девочки, спасибо за субтитры, за наводку на озвучку, - вообще за всё!!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
29.11.2016, 01:28 | #145849 | |||
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,533
Лайки: 27,714
|
Я на его ошалелые гляделки смотрела затаив дыхание и про себя шепча "ну, давай же!", а потом так йескнула, что даже шеф в наушниках подскочил, чуть фотик не выронив. Так что нас уже двое!
И с каждым разом, глядя на Риса, убеждаюсь, что таки да он мне очень нравится - как актер. И в связи с этим, да и просто изначально, не нать нам, чтобы на его месте был Ричард. Ящетаю, все на своих местах отлично вписались и смотрятся. Цитата:
Цитата:
А вот этот кадр https://pbs.twimg.com/media/CyWufz3XEAAYxLp.jpg как будто исходник для баннера БО, осталось только воротник поднять выше! Цитата:
Ээх, за этими сабами все вкусности пропустила! Как он губочки-то кривит, холера! Йень, они подходят к версиям [eztv] отсюда стопудово. Я их качаю большую для оставить, маленькую для работать. Кстати, если кому надо, вот папка БО на моем я-диске, где все серии 1280х720 по 300 Мб, первые две по 600 Мб и сабы к ним. |
|||
29.11.2016, 01:35 | #145850 | ||
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,418
Лайки: 23,344
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 23:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:32 ---------- Цитата:
Это однозначно ЕГО серия. ---------- Сообщение добавлено в 23:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:33 ----------
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА Последний раз редактировалось Lady Aragorn; 29.11.2016 в 01:39. |
||
29.11.2016, 02:23 | #145851 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,981
Лайки: 22,303
|
Цитата:
Мишку - даа!! Цитата:
Эстер-то какая лихая дама! Стопудово у нее личный интерес, больно злая. Зацепил ты ее, Данька, ох, зацепил, не зря на коленочках стоял |
||
29.11.2016, 09:01 | #145852 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 06:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 06:54 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 07:14 ---------- Предыдущее сообщение было в 06:57 ---------- Да не говори! Везде шухер наведет И в Дэновой жизни И в прическе ---------- Сообщение добавлено в 07:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:14 ---------- Вообще интересно все ж про Йозава, который Александр. Не в Панаму его часом угнали? И голос у него был не особенно умученный, хотя о случившемся в ТЦ должен знать хоть в общих чертах, раз спросил Рут, не пострадала ли она ---------- Сообщение добавлено в 08:01 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:57 ---------- Ой, какая Мишаня недавно интервью давала! Красивенная Надо будет поискать само интервью. |
||
29.11.2016, 10:56 | #145853 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,418
Лайки: 23,344
|
Утро доброе всем!
У Минки профиль идеальный... Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 08:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:46 ---------- Пересмотрела серию. А Рут - очень яркий персонаж. Очевидно из тех, кто меняет свою жизнь из-за большого чувства. Очевидно, она европейка, может быть, даже немка, осудившая европейские ценности. В этом смысле они с Клэр совершенные антиподы. И ещё они обе романтично преданны чужим для них культурам. В общем, вполне логично, что обе погибают, - по замыслу фильма, в этом мире не должно быть места романтике. И всё-таки она там есть, очень немного, - как раз столько, чтобы не пропал реализм. А ещё показалось, что в будущем на передний план должна выйти история Кирша и архивного дела, интересующего Тель-Авив.
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
29.11.2016, 11:06 | #145854 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
|
29.11.2016, 11:35 | #145855 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,533
Лайки: 27,714
|
Утречко!
Я вот смотрю фотки и вспоминаю рассуждения о макияже, который активно присутствует у американок и полностью отсутствует у немок. Эта серия перевернула все с ног на голову: Мишка бледна аки простыня, зато Эстер кукла новогодняя))) И таки да Бэмби - такие глазищи! Они у нее всегда выделяются, но вчера ваще-ваще. |
29.11.2016, 12:30 | #145856 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 11:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:52 ---------- Вот кстати, Кать, а насколько правомерно мы с тобой despise перевели как презирать вот в этом моменте? Все ж сильное слово... А она что уж такого ему сделала, ну слежку установила, ну хвостом повертела, он вон сам потом нарисовался со своей личной слежкой ---------- Сообщение добавлено в 11:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:26 ---------- Во вчерашней серии очень понравилась Клэр, Зара Ахмади сыграла потрясающе! Вчера когда на ее последние слова субтитры правила, у нее там голос такой, будто правда на последнем выдохе, когда она имя Гектора произносит |
|
29.11.2016, 13:30 | #145857 | |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,533
Лайки: 27,714
|
Цитата:
Последний раз редактировалось Ketvelin; 29.11.2016 в 13:35. |
|
29.11.2016, 14:19 | #145858 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,198
Лайки: 23,988
|
Я посмотрела 7 серию с сабами и сейчас пребываю в "глубоком пардоне" )))
Да, серия очень насыщенная и настолько быстрая, что сабы читать не успеваешь. Написала сейчас длинный отзыв, но стёрла его. Наберусь терпения и подожду 10 серию. В голове крутится вопрос: а не намеренно ли Бэмби подставила Фроста? Ведь Дэниел теперь остался в полном одиночестве. И еще назойливая мысль грызет: а не рано ли Дэн решил, что Шо - это Гектор? Еще три серии впереди. Последний раз редактировалось Britu; 29.11.2016 в 14:23. |
29.11.2016, 14:27 | #145859 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Это понятно, что значение, вопрос в том, как воспринимается это значение русским ухом. Вот их despise расшифровка - испытывать сильную неприязнь, потому что ты думаешь, что человек плохой. Мне кажется, вот особенно в его случае, ключевое слово именно "думаешь", человек то может быть и ничего такой
А наше "презирать" это на мой взгляд сразу крест на человеке, как на не достойном уважения и притом без скидки на субъективизм Ну это личное восприятие слова ---------- Сообщение добавлено в 13:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:22 ---------- Очень может)) Брэд и Олен когда обсуждали отставку Джеммы, говорили, что она для него даже немного как мать, а теперь ей на смену приходит Фрост в роли "отца". И вот сейчас и папани лишился |
Rikka получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
29.11.2016, 14:29 | #145860 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,198
Лайки: 23,988
|
Предлагаю вариант: Думал, не смогу тебя уважать. Хотя... я дождалась бы финала. Может оказаться, что "презрение" будет в самую точку.
|
Britu получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |