Последний Приют Пуриста

[Marya]

Другие варианты перевода первого пункта:
- не стой под стрелой
- не стой между Назгулом и его добычей
...

Emi - пожалуйста!

[Emi]

*это пуристическое?*

я поставила на свой телефон тематическую картинку, в меню она называется open fire (всего лишь), а для меня - пламя Ородруина
вот так и живу

Другие варианты перевода первого пункта:...

не стой между мной и компьютером

[Tari-bird]

Первоначальное сообщение от Marya
Главное, не набивайтесь в один зал с непуристами, а то, судя по их отзывам, расправа будет короткой, но кровавой.

Да мы сами! Кому хочешь! ...(непереводимая игра слов) начистим!

5. Не думай о книге.

6. НЕ. ДУМАЙ. О. КНИГЕ.

7. Но в книге было не так!

8. См. пункт 5.

УАУ, Марья, это супер!

Предлагаю п11: Будучи пойман превосходящими силами непуристов, маскируйся фразой "Фильм безупре-е-е-е-ечен!"

[mishonet]

Первоначальное сообщение от Tari-bird

Предлагаю п11: Будучи пойман превосходящими силами непуристов, маскируйся фразой "Фильм безупре-е-е-е-ечен!"

Категорически одобряю!

[Tari-bird]

Народ! Пуристки чудесатые! Не могу не поделится с вами маленьким бытовым потрясением!

Культивируя в своем доме иллюзию лета, я сподвигла матушку сварить сливового варенья *пододвигает вазочку* Вот этого, угощайтесь!
И с глубокой радостью озирая банки на подоконнике, вдруг замерла в глубочайшем удивлении. Банка как банка, правда симпатичная, с подобием стеклянного узора, а вот крышка! На крышке картинка с царевной-лягушкой в стадии лягушки - все честь по чести - корона на голове, стрела во рту (в пасти?). А под лягушкой три буквы: ППП. И все!!!

Вот теперь пытаюсь понять, что бы это значило...
Есть какие-нибудь соображения?

[Kvesta]

*в легком обалдении изучает тред*Дамы, барышни и заблудшие кавалеры, вы это, чего?? Я ж сказала - пурить буду, но протрезвев и порыдав, за этим на премьеру и иду. Как все злые люди я сентиментальна и оч. слезоточива. Плачу только от счастья и умиления, от злости и боли - нет.К тому же, самые спорные моменты уже известны, и уж как-ниб. уж сцену Гендальфа с Денетором я постараюсь пережить. . К тому же, дорогие вы мои, пошляки и пересмешники, голову даю на отсечение(все равно новая вырастет) - в зале вы забудете про свои благие и шумные намерения и в лучшем случае просидите фильм как Марья - без чувств.Так что, мы еще посмотрим, в чьм доме будет играть музыка, а кто ее не услышит за шелестом носовых платков Помните "Малыша и Карлсона"?"-Это ты ревешь или я реву? - Это я реву. - А ты не реви. - А я и не реву. - Ну и не реви. -Ну и не реву. Хлюп-хлюп"

Tari моя муза в отпуске, но рискну предположить, что для пуристок начали выпускать специальную пищу, как для космонавтов "Прошло Пуристическую Проверку"
Форми у тебя ящик полный! адрес я действительно дала неправильный, про народ.ру забыла.правильная ссылка здесь

[Форменэль]

Квеста, спасибо за ссылку. Я ее правда только мельком посмотрела: моя нервная натура их дизайна не выдерживает. Когда при наведении на ссылку курсор приобретает вид стрелочек изменения горизонтальных размеров окна, а ссылка при этом подмигивает мне красным и зеленым, мне плохеет. Вот это я называю дивнючестью в дизайне. Но даже это не остановило бы меня, если бы у них на форуме можно было бы просматривать более одного сообщения сразу. А так я пробежалась, потыкала куда попало, особо воинственных пуристов не заметила, но обсуждения того, что у эльфов, вероятно, существовали обряды приема в магические гильдии, испугалась и убежала.

[Kvesta]

*вваливается с мороза, тряся синими от холода лапами, кидается к камину и видит, что он погас* Что происходит на свете?? Мор, глад, семь казней египетских? Хотела 300-й пост обмыть а не с кем...Бедный Приют вторые сутки стоит неотапливаемый, плюшки окаменели, ваеренье Тарино нетронутое ..было мммням-ням...почти.*развивает лихорадочную деятельность* Так - камин разжигаем, рюмки, кружки, бокалы, фужеры расс-с-тавляем, плюшек увы нету, не припасла, зато есть большой пирог с грибами, оч. по-хоббитски, если вы понимаете о чем. Так-с, елку-то, елку забыли!! Рождество №1 наступило, а мы без елки! Летучую мышь мне на голову! Надо срочно исправлять положение, есть у меня один знакомый шестой лесничий...*заматывается в три шарфа и скрывается в лесу*

ЗЫ *через пару часов из леса выползает замерзшее в сосульку существо, с трудом тащащее за собой пушистую разлапистую елку. Существо заметно не в себе- оно отмахивается хвостом от спойлеров, бормоча себе под нос: "пошли вон, вон пошли, я кому сказала! вот привязались на мою голову, лешие! И не соблазняйте меня видом Фродо после присвоения кольца, все равно уже поздно пить боржоми - я его скачала, а в Приют вас все равно не пустят, кыш отсюда!!" Елка успешно водружается посреди ППП, но наряжать ее у квесты уже не остается сил. она сворачивается клубочком на коврике у камина, вешает на себя табличку"Осторожно, спящий дракон!" и через минуту спит крепким рождественским сном.

[Tari-bird]

*с грохотом распахивается дверь, появляется тари, волочащая за собой елку. Видит уже стоящую квестину елку и саму Квесту, уютно свернувшуюся перед камином*.
Ой! *шепотом* Так, уже есть, что же делать? Не организовывать же в каминном зале еловые заросли. О! Идея, пусть эта елка будет дворовая. Захотим, например, в снегу побарахтаться или фейерверки позапускать - вот, пожалуйста во дворе тоже елочка стоит.
*выволакивает елку обратно*

[Donna Anna]

* входит с мороза с большой коробкой, полной ёлочных игрушек, серпанитна и дождика. Сверху лежит большая коробка с ёлочной гирлядной. *
О! И ёлка уже стоит! И дракон под ёлкой уже лежит
* с восторгом изучает новые узоры на Квестиной шкуре *
С 300-м постом, дракончик!
* наряжает ёлку, приговаривая *
Какая я молодец, что столько игрушек купила, во двор тоже хватит...
Только гирлянды второй нет...

[Marya]

Merry Christmas!!!
Марья материализуется из увы, совсем не морозного воздуха, обмотанная фонариками для елки, а также заграничной омелой и остролистом. В мешке звякает кастрюля с глинтвейном.

Оффтоп: вчера в качестве рождественского развлечения впервые (!) посмотрела "Атаку клонов" - какой супер!.. Вот как надо снимать...[вырезано самоцензурой]

А когда Дуку начал говорить: "You must join with me" своим неповторимым голосом, я подумала, что Кристоферу Ли, наверное, очень смешно играть злодеев, у которых даже реплики совпадают...

[Kvesta]

*привлеченная звяканьем кастрюли с глинтвейном, квеста открывает глазья, лениво расправляет крылья, чуть не сваливает при этом собственную елку, просыпается окончательно и вскакивает как ошпаренная, на лету принимая принятый в обществе облик* Елы-тире-палы!! Проспала! *быстро прикладывается к глинтвейну* мне ж учиться пора бежать, а я тут в ППП сплю. Ой, какие красивые игрушки, девчонки молодцы, улетаю в Реал, прилечу в ночи, как обычно.
ЗЫ А мне сегодня снилось, что я смотрю старый детский фильм "Город мастеров", если кто помнит, и в конце с ужасом понимаю, что ключевые сцены из него вырезали. А все спойлеры, будь они неладны Думаю, придется купить Город мастеров в "качестве рождественского развлечения" и успокоиться.

[NoName]

Счастливые люди - старые добрые сказки видят... А мне тут давеча Арагорн приснился - видимо, уже-король, так как башка у него была чистая.

[Форменэль]

Мария, когда я смотрела "Атаку клонов", я веселилась еще больше: какая-то сцена непосредственно перед появлением Дуку у меня проассоциировалась с Морией, и не успела я порадоваться "оркам", как на экране появляется Саруман собственной персоной...

[Tari-bird]

К ночи-то как народ подтягивается! А вы видели, какой сегодня был закат? Я просто чуть не плакала от восторга.
Тонкие кучерявые полоски нежно розового, пуоурного, желтого и голубого цвета на фоне синеющего неба и клубы белого дыма в морозном воздухе. Красотища!

Ах! А у нас здесь тепло, огонек, вкусно пахнет! Девочки, Что-то я расчувствовалась...

[Tari-bird]

*совладав со своими чувствами, Тари ставит пироги в печку и пока они дозревают, читает свежий номер "Большого города"*
О, смотрите, как интересно! Читаю:
" Поклонникм хоббитов и магов будет интересна и новая видеокассета из серии National Geographic. Выходит она 13 января в издательстве "Пирамида". Создатели 52-минутной ленты, которая называется "Властелин Колец: Возвращение короля", прослеживает параллели между толкиеновским сюжетом и событиями истории, находя реальные прототипы героев знаменитой саги"

Дорогие забугорные ППП-истки, вы что-нибудь об этом слышали? У вас-то наверное уже это вышло. Сама поскочу искать как и сказано после 13-го (хорошая дата. люблю ее )

[Marya]

*ходит вокруг печки кругами, принюхиваясь*
Я слышала только, что это фильм о местах съемок, т.е. о Новой Зеландии. Параллели, говоришь? С историческими событиями, говоришь? Ну, кто первый ознакомится, тот и расскажет, о чем там...

ЗЫ Пошла на сайт National Geographic. Там все очень даже красиво рассказано, так что может, правда, хорошая вещь будет. Там про мифологию, языки, биографию. На сайте все очень грамотно изложено, с цитатами из приличных людей, так что очень даже вероятно, что будет хорошо.

[Tari-bird]

Ну что же, выглядит многообещающе, как и эти пирожки, кстати. Народ, вы где? Пироги поспели, налетай!

[Marya]

*с полным ртом* Уже! Рождественский вечер как-никак, хоть и ненастоящий... (в смысле, что снега тут нету и вообще...)

[Marya]

Kvesta! С новой подписью тебя! А я все ждала-ждала и забыла! Так что теперь почетная обязанность вести дневник "Намедни. Не наша эра" всецело за тобой!

[Kvesta]

Marya, следующая дата - только 8 января. Хороша я буду с прошлогодней датой Нет, если уж вспоминать хроники, то все же по глобальным событиям - вроде 22 сентября, 25 марта, 29 сентября, 8 апреля, 1 мая. Кстати, почему это свадьба А&А 30 июня проходит у Профа под названием "Венец лета"? Я всегда считала, что венец лета-Праздник летнего солнцестояния сиречь Иван Купала по григорианскому календарю - 24 июня.

[Marya]

А они не 30 июня женились, а именно на Midyear's Day, то есть как бы 32 июня по ширскому календарю. В этом календаре черт ногу сломит, я никогда не могла нормально разобраться, но я думаю, это день примерно соотносится с Midsummer, он же Иван Купала. Но точного совпадения может и не быть. Я так разумею, но подозреваю, что есть и более умные объяснения, которые мне просто недоступны.

[Kvesta]

то есть как бы 32 июня по ширскому календарю

Мне почему-то сразу барон Мюхгаузен Янковского вспомнился с его 32 мая...Или 31 июня Пристли....

[Varaenna]

*робко топчется около стола*
Можно присоединится к вашим пирожкам и рассказам?

[Marya]

Varaenna, добро пожаловать!

Kvesta, так Арвен, наверное, так и обещала Арагорну - мол, выйду за тебя, милок, 32 июня...

[Kvesta]

Марья, все они ко...роли одинаковые - наверняка, это он ей так обещал!
ЗЫ всем - доброго утра, я - спать. Это нескромно, но в треде "Краса Средиземья" выложена моя несвежая персона , желающие ( exept Marya) могут ознакомиться.

[Varaenna]

А вы тут семейную жизнь четы Арагорн обсуждаете?
Тогда мне интересен вопрос их детей, судя по книжке они были весьма не примечательны, так как о сыне известно только имя, а имена дочерей не сохранились вообще. Плохо.
Может правда природа на детях отдыхает

[Форменэль]

Я из приложения о календаре поняла только то, что напрямую переносить даты оттуда сюда нельзя, что между нашим календарем и ширским существует некий сдвиг, который необходимо учитывать. В статье Эленхиля Лайквендо "Календари Имладриса, Гондора и Шира и их адаптация для григорианского летоисчисления" я тоже, к стыду своему, не разобралась, но у меня на компе установлена программа-календарь с плагином Эленхиля, и она каждый день сообщает мне, какое сегодня число и какие события произошли в этот день. Так, например, сегодня по мнению этой программки Валанья, 36-е Хривэ и через пять дней Братство прибудет в Холлин.

[Tari-bird]

Холлин? Что это?

[radio_weiss]

Первоначальное сообщение от Varaenna
вопрос их детей, судя по книжке они были весьма не примечательны, так как о сыне известно только имя, а имена дочерей не сохранились вообще. Плохо.
Может правда природа на детях отдыхает

Точно. Не говоря уж о том, что внуки, правнуки и следующие поколения были, видимо, сов7 уродами и каторжниками, раз мы даже имен их не знаем.