Не забудьте включить телевизор

[Ludo_Ed]

Блин, у меня ТНТ без звука!

[opalfruits]

Приближаемся к Гвинет Пэлтроу

---------- Сообщение добавлено в 21:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:12 ----------

у нас с подругой началась стихийная ДГ )))

[TheHutt]

В Москве вошли Двалин с Балином.

Я-то надеялся посмотреть на русскую локализацию надписей, но как оказалось, на ТНТ показывают 1) обычную широкоэкранную версию 2.35:1, и 2) со всеми надписями на английском, включая субтитры (перевод - в черных балках ш/э версии).

[opalfruits]

Она из Перми, я из Екатеринбурга, поэтому +2 часа к Москве )))

---------- Сообщение добавлено в 22:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:29 ----------

"Я разговариваю не с тобой !"

[Eldariel]

А мы уже досмотрели)) Реклама раздражала немного...
Родители сначала смотреть не очень хотели, а по окончании были в полном восторге.

Ну какой обалденный он, наш "Хоббит"!! Просто глаз не отвести. С каждым очередным просмотром влюбляюсь в него все больше.

[opalfruits]

Не то слово!

"Time's up!"

[alisernestovna]

Unexpected Drinking Game!))))

[opalfruits]

Прекрасно! Где-то Хоббита уже закончили смотреть, кто-то -на середине просмотра, а кто-то еще в начале! Широка страна моя родная!

---------- Сообщение добавлено в 23:27 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:52 ----------

Просмотр и ДГ закончились. Обострилось желание вот прямо сейчас посмотреть вторую часть.

[oiodj]

Сообщение от TheHutt

на ТНТ показывают 1) обычную широкоэкранную версию 2.35:1

Не соглашусь с Вами: специально сравнил и понял, что на ТНТ показывают 16:9, вырезанный из dvd-шного 2.35:1. Обрезали правый и левый края, другими словами.

[Хенвен]

Как же Мартин хорош. Истинный хоббит

[Runwen]

Молодцы ТНТ они два раза показали - вечером и днем - я два раза посмотрела ^^ лепотааа. Кстати, да, удивило то, что звуковая дорожка вроде театральная, а надписи, включая название фильма - по-английски.

[TheHutt]

Да, меня тоже. Я-то надеялся на русскую локализацию полюбоваться.

[олегович]

Уже в кинотеатрах локализация не везде была. Когда первый раз смотрел в 2D(плёночная копия), она была. А вот в IMAX (цифра) уже не было(хотя возможно это из-за 3D), я даже поначалу испугался, что русские субтитры будут поверх английских(как оно в итоге на дисках вышло), но нет, обошлось. Подозреваю, что локализацию только для плёнки и делали. А на ТНТ явно цифра была.

[TheHutt]

По-моему, в обычной цифровой и 3Д-версии тоже русская локализация была. А вот в IMAX могло и не быть.

[Burger]

Подтверждаю, в кинотеатре в Dolby 3D и в HFR 3D были русские надписи. Наверное, только в IMAX их и не было.

[oiodj]

Срочно! РЕН-ТВ покажет "Властелин колец"! Андрей Праслов: На телевидении востребованы позитивные эмоции - Оксана Нараленкова - Российская газета

[Маг]

СРОЧНО! БЬЮ В НАБАТ!!!

Сегодня показывали (а в каких-то регионах до сих пор еще показывают) "Хоббит: Нежданное Путешествие" по ТНТ в самом настоящем взаправдашнем Fullscreen Open Matte!!! Завтра будут показывать снова - сверяйте время по своему часовому поясу! Просьба всем записать это чудо - картинка просто охренительная, ВЫ НЕ ВИДЕЛИ ТАКОЙ ВЕРСИИ! ЭТО СОВЕРШЕННО НЕ ТО ЧТО ВЫ ВИДЕЛИ! ЗАБУДЬТЕ ПРО ПОЛОСЫ - ЭТО ПРОСТО ЭПИК! ДО СИХ ПОР СОБИРАЮ ГЛАЗА В КУЧКУ, ОСОБЕННО ПОСЛЕ КАРРОКА!

ИТАК, ПРОСЬБА ВСЕХ КТО СМОЖЕТ ЗАПИСАТЬ!

Я только сегодня скачал цифровое телевидение, до сих пор разбираюсь как там чего, так что на меня надежды сильно возлагать не стоит, еще раз - УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА ПОУЧАСТВОВАТЬ ВСЕМ!

"ХОББИТ: НЕЖДАННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ" - FULLSCREEN-ВЕРСИЯ, СЕГОДНЯ И ЗАВТРА НА ТНТ!!!

[TheHutt]

Open Matte в 4:3 или 16:9? Названия/надписи на каком языке?

[Маг]

Сообщение от TheHutt

Open Matte в 4:3 или 16:9? Названия/надписи на каком языке?

Мне кажется 16:9. Названия/надписи на языке оригинала (на российском тв надписей на русском с конца 2008 года не видел.)

Картинка офигенная. Лучше чем в прошлый раз, в сентябре, хотя качество конечно все еще не идеальное. Но это совершенно не то, что мы видели на dvd. В прошлый раз они показывали известные 2:35:1. На этот раз никаких полос понизу и сверху.

---------- Сообщение добавлено в 00:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:37 ----------

Я сравнивал с DVD. Если на DVD и в скачанной режиссерке горизонтальные черные полосы, то сегодняшняя версия ТНТ гораздо более содержательная, сверху и снизу гораздо больше деталей, герои даже кажутся меньше на общем фоне, но при этом "по бокам" изображение ничуть не уже. Очень хочу снова это пересмотреть.

[Marinalanu]

У нас прямо сейчас идет.

[олегович]

Смотрел сегодня, но ничего такого не увидел. Мне кажется, тебе показалось, Маг. Просто увеличили 2.40:1 до 16:9. Но спорить не буду - завтра днём будут повторять, можно будет проверить.

[Маг]

Сообщение от олегович

Смотрел сегодня, но ничего такого не увидел. Мне кажется, тебе показалось, Маг. Просто увеличили 2.40:1 до 16:9. Но спорить не буду - завтра днём будут повторять, можно будет проверить.

Я сравнил с DVD-версией. При том, что кадр остался тот же самый, сверху не просто ушли полосы, но появились новые детали кадра. Особенно видно на больших панорамных эпизодах. Да и не только. Сами действующие лица картины выглядят меньше по сравнению с окружающим пространством.

Вообще, больше похоже на 4:3 если посмотреть... но это скриншот с рекламы, потому что я смотрел по тв и заскриншотить уже саму трансляцию не мог, но там эффект определенно был сильнее. Статичный кадр, сверху и снизу много шире, по бокам уже.

[[SaU]Witch-Lord]

Так что, кто-то сможет записать? А Вк есть где-то в таком формате?

[Маг]

Сообщение от [SaU]Witch-Lord

Так что, кто-то сможет записать? А Вк есть где-то в таком формате?

В формате 4:3 есть на видеокассете, в формате 16:9 не можем найти. Не пойму, или я наткнулся на какое-то компромиссное решение потому что на 4:3 тоже не похоже...

[олегович]

Маг, ты прав! Не стал дожидаться повтора, подключил управление просмотром в ТВ приставке и сравнил с диском. Но не все кадры полнее: какие-то да, а некоторые лишь увеличены до 16:9 и соответственно порезаны с боков.

Open Matte в 4:3 или 16:9?

Получается, что 16:9.
А может быть это IMAX версия?

[Маг]

Сообщение от олегович

Но не все кадры полнее: какие-то да, а некоторые лишь увеличены до 16:9 и соответственно порезаны с боков.

Странно, я сегодня внимательнейше наблюдал: ни один кадр не был увеличен, порезаны они просто по-божески минимально, как я представил на скриншоте. И внизу там тонкие полоски полсантиметра буквально. Но чтобы что-то из 2:35:1 до 16:9 увеличено было - такого вообще не видел. Особенно эффектно смотрится удар Гэндальфа посохом о скалу, Белый Совет в Ривенделле (когда панорамный кадр показывают), диалог Гэндальфа с Галадриэль на балконе, файт в пещере Гоблинов и вся сцена на Карроке, особенно когда общий план скалы после обнимашек с Торином показывают,когда орлы улетают - это просто небо и земля по сравнению с DVD. Просто весь фильм совершенно по-новому смотрится...

[oiodj]

Через три часа выложу на рутрекер.

[Туромбар]

Вообще по логике вряд ли ТНТ обзавелись еще одной копией (зачем им это?), это в любом случае таже, что и была осенью. Другое дело не заметил ли Маг разницы тогда или же показалось ему сейчас.

[BirthBySleep]

Сообщение от oiodj

Через три часа выложу на рутрекер.

Закроют ведь. Лучше на рутор

[Krakodil]

Сообщение от Туромбар

Вообще по логике вряд ли ТНТ обзавелись еще одной копией (зачем им это?), это в любом случае таже, что и была осенью.

Та эта копия или нет, но, как рядовой телезритель, хочу заметить: качество картинки было в разы лучше предыдущего показа. Первый показ производил впечатление, будто нам пиратскую видеокассету, несколько раз перезаписанную, из подвала крутят.