Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.02.2003, 23:41   #81
Masha Klim
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Masha Klim
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва, РФ
Сообщений: 1,845
Лайки: 34
Цитата:
автор оригинала father
Тем более есть примеры бережного отношения к произведениям;кто смотрел французскую классическую экранизацию"Собор Парижской Богоматери", а "Три мушкетера", да хотя бы взять наши "Собачье сердце"или"Война и мир",вот уж где не три сюжетных линии;никаких вольностей,но шедевры.
Не могу согласиться. Смотрела все перечисленные вами экранизации. Во всех - переиначивается сюжет по сравнению с книжкой. Во всех без исключения. Иногда весьма сильно ("Три мушкетера").
ВК - одна из наиболее бережных экранизаций, что я знаю. Разница тут в одном: мы эту экранизацию рассматриваем не просто в лупу, а в электронный микроскоп. У нас к ней огромные требования.
Masha Klim вне форума   Ответить с цитированием