Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.07.2017, 12:36   #998
арве
melethril Thranduil
 
Аватар для арве
 
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
Уважаемые сопроектники. Мне вчера преджложили написать статью по музыке к ВК (Хоббиту). Я ее, конечно, напишу, чего же не написать. Но возникают, как минимум, несколько вопросов.
1. Авторские права Адамса. Разумеется, я не собираюсь выдавать его мысли за свои. Но в какой мере я имею права его цитировать или цитировать, допустим, Шора, если я эти цитаты беру из его книги? И что из его работ по Шору было в открытом доступе в Интернете. "Наша" аннотация - да. А буклеты, которые были вложены в расширенные саунды? Книга - нет, тексты из нее мне в Интернете не встречались. Или - да? А я просто их не находила?
2. "Наш" перевод, тоже со ссылкой на него - можно цитировать? А из "незаконченного", или даже "не начатого"?
Пожалуйста, разрешите мои сомнения. Заранее благодарна.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
арве вне форума   Ответить с цитированием