Итак, Проворный Сэм пригласил гостей к столу. А мы пока что понаблюдаем за нашим Запаздывающим Хором. Он хрустит попкорном (который Сэм опрометчиво оставил без присмотра!) и вслух размышляет о своём.
Мир изменился! И возврата нет!
Всего четыреста быстротекущих лет –
Театр не тот! Он магии лишился,
Хотя технически солидно оснастился…
И Хор, увы, остался не у дел!
А между тем, немало очевидных
Ошибок и оплошностей обидных
Придирчивый наш зритель разглядел.
А как бы было здорово, ей-богу!
Вот зазвучала музыка к Прологу,
И в это время в полутёмный зал
Торжественно б я вышел и сказал:
«О, зритель мой! Фантазию включи
(Она сильнее спецэффектов WETA!),
Чтоб воссияли в нужный миг мечи
Эльфийским звёздным негасимым светом!
Ты в Средиземье снова попадёшь -
Скорей открой знакомую калитку! -
И цифровой ненатуральный дождь
Промочит Бильбо и тебя до нитки!
Сознанье к восприятию готовь,
Не удивляйся киноляпам странным,
Представь, что хлещет гоблинская кровь,
Как нефть из недр, безудержным фонтаном!
Воображенья буйные ростки
Преобразят пусть в сказку мир знакомый,
И содрогнутся хлипкие мостки
Под тяжкой поступью вооружённых гномов!
И притворись, что ты не догадался,
Как Торин чуть без пальцев не остался…
Поверь, что Голлум – хитрая зараза,
Ему не выбить пуговицей глаза…
И запасись на время представленья
Вниманьем, снисхожденьем и терпеньем,
Чтоб на итог ПиДжеевских делишек
Смотреть глазами хоббитских детишек!»
Внезапно в тёмном коридоре раздаются тяжёлые шаги, и вспыхивают мерцающие красноватые отблески. Они постепенно приближаются. Запаздывающий Хор с перепугу роняет ведёрко с остатками попкорна и убегает с громким криком: «Ай, ай! Балрог!»
В пустом зале звучит первая реплика нового персонажа: «Какой там к Морготу Балрог! Вы ещё настолько глубоко не закопались, как я погляжу!» Это Простой Читатель. Он притащил с собой увесистый том Шекспира, «Хоббита», «Неоконченные сказания» и ещё несколько наспех подобранных книг. И, само собой, ноутбук с экранкой «Хоббита» и парочкой исторических постановок ВВС. Простой Читатель перегружен обрушившимся на него гигантским объёмом информации и впечатлений, и глаза у него красные и светящиеся от перенапряжения. Ему нужно немного времени, чтобы отдышаться, похрустеть попкорном и зарифмовать хотя бы пару строк для начала…
|