Продолжаем читать надписи в четвертом эпизоде (начало:
тут)
4. В тронном зале Дурина III в левой и правой части кадра сразу под потолком есть надпись на ангертас в эрегионском изводе:
"Повелевай своими действиями так, как повелевает Махал" (Rule your action as Mahal rules.)
Было сложно рассмотреть из-за затемнения, но фанаты не растерялись и выкрутили на максимум яркость фото. Тот же слоган начертан на промо-фото с Дурином IV и двумя гномами-стражниками в масках для Entertainment Weekly.
5. К сожалению, пока не виден текст записочек на доске объявлений за площади в нуменорской столице, но можно рассмотреть основной текст на доске за Элендилом:
На одной стороне:
"Вам должно блюсти его, запрет Валар, превыше всего: Если эдайн забредут дальше на Запад, то...
На другой стороне:
"Смерть - особая участь, предначертанная смертным, - она есть Дар, ибо верить в обратное - значит быть неблагодарным."