Вот в этой позе, развалясь на троне, есть что-то такое от короля гоблинов в исполнении Боуи )
И мне, пожалуй, это нравится. В конце концов Трандуил из всех эльфов Средиземья ближе всего к фэйри
(а пир его эльфов в лесу и прятки с бедными гномами это прямо свита Мэб и Оберона).
С Торином Трандуил понятно знаком, но помнит его "мальчишкой". И сейчас он в нем видит не наследника Эребора, а фактор дестабилизации обстановки в регионе. Ну и еще ему может быть немножко стыдно, что он тогда не смог помочь, и он из-за этого злится на Торина еще сильнее.
PS по поводу разногласий с Леголасом
имхо они имели место быть
Трандуил ведь ни во что не вмешивается, пока не припрет окончательно, а тут сынок с активной жизненной позицией, конечно головная боль )
pps а вот с лосиной темой уже давно перебор, зачем еще было добавлять 