Туромбар, не все так просто. Фигурка Язнега есть, набор Лего с ним тоже есть. А вот про Азога этого не скажешь. Персонаж Язнега никак не мог быть придуман позже Азога. Скорее всего они в сценарии были сразу оба. И Торин не должен был видеть Азога до сцены с елками. Так что сам Азог никак не мог сам гоняться за Радагастом. Скорее всего дизайн Азога просто перешел Язнегу, а то как выглядел изначально Язнег мы уже не узнаем видимо.
Фимбула уже обсуждали, странно, что кто-то не знает, что это за персонаж. Смотрите мой пост -
http://www.henneth-annun.ru/forum/887698-post364.html