Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.06.2003, 18:21   #101
Antrekot
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Antrekot
 
Регистрация: 28.04.2003
Адрес: Sydney
Сообщений: 420
Лайки: 0
"Львы" переведены ужасно. Совершенно вымученый, выспренный язык. Но вообще-то, конечно, и "Тигана", несмотря на всю сентиментальность, и "Арбонн", на две головы выше.
А вот "Сарантинская мозаика" мне понравилась.

С уважением,
Антрекот
Antrekot вне форума   Ответить с цитированием