Цитата:
Первоначальное сообщение от Rika
Галла, ау-у!
|
Я здесь, уже иду
.
Я знала, знала, что тебе понравится
.
Уважаемые любители RK, разрешите и мне тоже присоединиться к вашему клубу. Нахожусь в неописуемом восторге и восхищении уже э-э-э... не помню сколько времени
. Впечатлила и сама история, и персонажи, и режиссура, и отсылки к реальным событиям и историческим личностям, в первую очередь, конечно в обеих OVA(преквил, по мне, так вообще безоговорочный шедевр, третью и четвертую части без слез смотреть не могу, на сиквиле вообще рыдаю с первого до последнего кадра, но там это уже личное...). Но никак не ожидала, что так понравится сериал, не всё конечно, тут я с Рикой и Кэтрин соглашусь, но Киотская арка - это что-то... И еще восхищает умение японцев говорить на такие серьезные, глубокие, философские, порою трагические темы языком мультипликации, задевая в душе зрителя что-то, что он порой прячет глубоко даже от себя. Всегда думала, что на это способно только серьезное кино с живыми актерами.
Уважаемая Кэтрин, огромнейшее Вам спасибо за ссылки, получила массу ценной информации и неописуемого удовольствия от чтения многоуважаемого Антрекота. И все это как нельзя более вовремя, так как именно сейчас смотрю Peacemaker Kurogane и, не будучи достаточно знакома с историей Японии, поначалу испытывала определенные затруднения, потерявшись в толпе персонажей
. Окиту сначала вообще в очередной раз приняла за девушку, позор на мою седую голову
. А в реальной истории свинья-то оказывается была морская, оч-чень интересно
.
Сейчас благодаря Вашим ссылкам все гораздо проще и понятнее, еще раз огромное спасибо! В очередной раз восхищаюсь умению японцев придать одним-двумя штрихами героям анимэ черты реально живших людей, так что забываешь, что перед тобой мультипликация.
Рика, ты обязательно этот сериал получишь, как только я его одолею. Правда перевод оставляет желать много лучшего, какой-то невнятный. Может хоть по английским субтитрам разберешься, кои мне в силу незнания языка бесполезны.