Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.10.2013, 08:26   #102
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
А можно поподробнее - с чем именно в книге у тебя перекликается вот это?

Цитата:
и тот моментик, когда у Двалин буквально "caught with his hand in the cookie jar" ("пойман с поличным"), над которым я уже пищала когда-то.
А то в фильме я этот момент помню, а вот в книге ничего похожего не нахожу. Впрочем, у меня отсутствует ассоциативное мышление.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

Последний раз редактировалось Hellga; 03.10.2013 в 08:30.
Hellga вне форума   Ответить с цитированием