Цитата:
Первоначальное сообщение от Filipp
кофе пьют американцы. англичане - чай и в пять часов.
|
?? Предрассудки!! Кофе пьют все!
Ainedil, я так понимаю, что анекдот построен на "кальках" - то есть дословном переводе русских фраз на английский.
(с надеждой...) я рада, что тред оживает Люблю я все-таки английский! Нравится он мне!