Цитата:
Сообщение от serik
У меня вопрос. Я смотрела с субтитрами, так что могла что-то неправильно понять. Галадриэль и Хальбранду разрешили остаться на 3 дня. А потом она отправилась в библиотеку до которой 4 дня пути? Вот эти 4 дня не дают мне покоя, не говоря уже о том, что какие же размеры у Нуменора?
|
В оригинале он говорит ей четверть дня.
Мне интересно вот что. За 3 дня она собралась добыть небольшое войско нуменорцев для высадке на юге? Небось, Халбранда для переговоров привлечь хочет, потому что сама явно не справится.
