Конечно, компьютерная. Ненатурально она выглядит потому, что плащ Леголаса развевается не в ту сторону (т.е. Леголас запрыгивает на гоня, а плащ его опережает). То есть, Леголас на самом деле спрыгивал, а его скомбинировали (задом наперед) с бегущими вперед лошадьми.
Но это - классно сделали
момент для свуна³ для всех леголасолюбок-извращенок.