Цитата:
автор оригинала Marya
А вот такой вопрос:
говорят, что нежно любимая многими фраза Фродо в Осгилиате "They are here!" - ничто иное, как цитата из джексоновского фильма "Braindead", в котором ее произносит героиня, дом которой наводняют зомби. 
Кто-нибудь смотрел? Может подтвердить?
Извините, если оффтоп, но по-моему, нечто общее со штампами в этом есть. 
|
Не могу подтвердить. В "Braindead" зомби кстати не наводняют дом героини, а пытаются вырваться из дома героя (а именно из его подвала), а герой с героиней пытаются им не дать вырваться.
Но я в следующий раз смотреть буду, поищу "They are here", хотя сейчас на ум не припоминается.