Поет она по-древнеанглийски (то есть, можно сказать, что по-рохански). Это совершенно точно. Где-то мелькала ссылка на текст песни - кстати, подскажите еще раз, кто может, мне тоже очень интересно. Я еще фильм не смотрела, только ролик с песней, и там было качество не ахти, слов почти не разобрать.
Примерный смысл: "будем петь печальную песнь на погребении великого воина в Медусельде".
__________________
-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi
Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук
|