Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.05.2022, 11:54   #3404
Yar
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Yar
 
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Берлин, Германия
Сообщений: 1,565
Лайки: 1,281
В недавнем интервью "Hollywood Reporter" Вигго Мортенсен высказался по поводу предстоящего сериала от Amazon Studios:

Цитата:

"А что это?" - ответил [Вигго на вопрос журналиста], - "Что-то по телевизору? Продукция Эппл или что-то в этом духе?"

Репортер объяснил, что это сериал Amazon, один из самых дорогих телесериалов, когда-либо созданных.

"Ах-да, точно. Да, разумеется посмотрю" - подтвердил Мортенсен, хотя тут же поинтересовался литературной основой. «А Вы знаете, какой исходный материал они используют? Что конкретно им разрешили использовать?», — спросил Вигго.

После объяснения журналистов, а также упоминанием о вовлеченности Tolkien Estate, Мортенсен вынес официальный вердикт. «Это круто», - сказал он. «Будет любопытно посмотреть».

"What is that?", he replied. "The TV thing? It is with Apple, or something?"

The reporter explained the show was being made by Amazon and is thought to be one of the most expensive TV shows ever made, with costs estimated to be north of $1 billion.

"Oh, right. Yeah, I'll watch that," Mortensen confirmed, though immediately enquired about the lore. "Do you know what source material they're using? What were they allowed to use?", he asked.

Upon being caught up and learning it was connected with the Tolkien estate, Mortensen's official verdict was in. "That's cool", he said. "It'll be fun to see."

Эту "новость" уже разнесли по различным околотолкиновским задротским форумам и вебсайтам, что Мортенсен даже не знает о предстоящем сериале, что он якобы пассивно-агрессивно спрашивает про первоисточник, что он троллит и т. д. Упоминается, что Вигго - большой пурист, не любит "Хоббита" Джексона за отсутствие "души" и перегруженности "эффектами", и теперь он столь же скептически относится к телевизионной адаптации.

Если же посмотреть на текст самой новости без предвзятости, то Вигго просто краем ухом слышал, что что-то там по телевизору будет ("вроде от Apple?"), но он абсолютно открыт и любопытен. Вопрос о первоисточнике закономерен, потому что Вигго любит книги и адаптация по "второй эпохе" - это что-то крайне неожиданное, но, как и Шон Остин, будет судить о сериале, когда тот выйдет в свет.

Чего всем и желаю Осталось ждать 14 недель

Последний раз редактировалось Yar; 22.05.2022 в 12:03.
Yar вне форума   Ответить с цитированием
Yar получил(а) за это сообщение лайк от: