Просмотр отдельного сообщения
Старый 04.08.2017, 18:30   #1030
арве
melethril Thranduil
 
Аватар для арве
 
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
Новая тема: THE ROHAN FANFARE
...
"Первые две ноты Роханской фанфары практически превращаются в сигнал горна".
Не могу найти в брошюре это место. То есть про 2 ноты - нашла, но окончание фразы другое. Поэтому я не могу проверить - горн там или валторна.

...

Старая тема: THE FELLOWSHIP OF THE RING
"В конце первого фильма Братство Кольца...
... В первой серии тема Братства ..."
Имхо - там надо оба раза писать в "в первом фильме", а не в серии.
...
... "где Пятидольный ритмический рисунок Изенгарда подавляет все остальные темы, тема Братства сосуществует с ними более грациозно." Имхо, graciously - милостиво. Грациозно - graceful.

...

Старая тема: THE HEROICS OF ARAGORN
..."Две Крепости продолжают развитие темы Героизм Арагорна, но это развитие, как правило, не проходит прямолинейно". Может быть во второй раз просто сказать "но это, как правило, не проходит прямолинейно"... и еще... не уверена, нужна ли запятая в "Затем, эта тема звучит более ярко, когда Арагорна,"...

Вроде бы всё...
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
арве вне форума   Ответить с цитированием