Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.12.2013, 22:25   #1158
Туромбар
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Туромбар
 
Регистрация: 21.07.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,718
Лайки: 7
Цитата:
Сообщение от Samael Посмотреть сообщение
Зато самым худшим поражением стал русский "эльфийский" и искаженные ударения в именах Элронда, Галадриэль, Линдира и Митрандира.
Был бы "Смог", ничего бы не изменилось.
И главное, что не было чудовищного примера из недавнего "Судьи Дредда" (давайдосвиданья), хотя "Имя нам - Легион" даже на бумаге звучит как-то странновато и не к месту.
А по-моему очень даже к месту.

Мне кажется, если бы название было бы "Пустошь Смога", то сборы были бы (будут) меньше, так как название могло бы повлиять на левого зрителя в отрицательную сторону. Ощущение детской сказочки, а "Смауг" придает величественности.

---------- Сообщение добавлено в 22:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:22 ----------

Yura_Fizick, а про ФК Галерея (Питер) 9ый зал не знаете конкретной информации? А то в теме по HFR Ludo_Ed очень сомневается, что у него сегодня HFR был. Хотя конечно, ничего сказать не могу, может он просто не воспринял формат. Всякое бывает.)
Туромбар вне форума   Ответить с цитированием