Цитата:
Оригинальный пост Девица Тук
А в идеале не должно наступать никакого прозрения! Ну правда 
|
Ну, с тем, что в идеальном мире всё по-другому, сложно не согласиться )
Видишь, совершенное имхо: есть случаи, когда дубляжом действительно портят абсолютно всё и для всех, в т.ч. и тех, кто "просто пошел посмотреть фильм", для этих самых "простых зрителей" (это дубли у нас простые, ага
). Тут всё понятно. Но дубляж ВК (опять же, имхо) к таким случаям не относится.