[Наталиэ]

Фраза "Нагой в темноте", наилучшая из предложенных, но вот интонация и дикция, действительно подвели. Когда Фродо сказал это фразу, я подумала:"Какой ногой!?!?!?" А потом поняла, что хотел сказать Фродо, а что сказал, человек его озвучивающий.