Lady Aragorn, это не в 20 веке началось. Художники Возрождения писали библейские сюжеты, а одежда на людях была современная художнику. Это то же самое, что делают Нетфликс и Амазон - осовременивают прошлое. Потом пошла волна классицизма, где старались представить то, как оно могло бы быть
тогда. Соблюсти историзм, конечно, в меру их тогдашних исторических познаний. Сейчас вот снова пытаются осовременить прошлое.
Не вижу тут прям трагедии, если честно. Прошлое нам всё равно недоступно, пока не изобрели машину времени или хотя бы времяскоп. Поэтому мы питаемся нашими представлениями о том, как могло бы быть.
https://www.wm-painting.ru/MasterPie...19_imageid/822
Исход Моисея из Египта
фреска, Сикстинская Каппелла, Ватикан
[Моисей на картине итальянского художника Пьетро Перуджино (1445-1523)]
https://upload.wikimedia.org/wikiped...aan_-_1614.jpg
Lastman, Pieter - Abraham's Journey to Canaan - 1614
Шляпа!