[Snoopy]

Не очень приятная мелочь: пожалуйста, поправьте меня, если я ошибаюсь, но после того, как Пиппин и Мерри попили водички у энтов, они ведь подрасли или как? А в фильме Возвращении Короля они точно такого же роста как Фродо и Сэм. А жаль. Они же по возвращении в Шир этакими богатырскими богатырями выглядели, враз повыгоняли всяких мерзских полицейских: "...Хоббиты-караульщики мешкали и переминались: видно, страшновато им было нарушать распоряжения, да разве поспоришь с такими настойчивыми гостями? Вдобавок у всех у них длинные ножики, а двое - здоровяки невиданные..." - сцена освобождения Шира, перевод КистяМура. Было бы здорово, если бы показали как другие хоббиты отдавали дань уважения нашим героям (хотя бы из-за их большого роста), которые приложили столько сил, чтобы в Шире все осталось по прежнему.

Приятные мелочи: на просмотре в Москве весь зал сопереживал Фарамиру, когда он с отрядом скакал на верную смерть назад в Осгилиат. Здоровенный мужик в соседнем кресле даже зашмыгал.

У Короля Призраков такая большая "птичка", что она не может никак угнездиться над воротами, из которых идут войска Сайрона. Правое крыло назгула очень неудобно замялось.