[???]

Насчёт книги могу сказать: по-русски она называется "Тошнит от колец", и это образчик того жанра, яркими представителями которого в кинематографе являются "Аэроплан" или "Очень Страшное Кино". Хотя две-три смешные шутки там всё-таки можно наскрести (кажется, даже в сигнатуре у кого-то видел).