Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Перевод: Аннотация к музыке кинотрилогии "ВК"

арве · 13.11.2015, 13:07

Короче, действительно, без разницы. В принципе - это мелочь. Главное, что там есть про образную передачу через музыку-тембр впечатления от мумаков и их всадников. Экзотично и затуманенно... (почти, как у меня в голове от этих переводов

).

13.11.2015, 13:07	#366
арве melethril Thranduil Регистрация: 31.05.2005 Адрес: Ростов-на-Дону Сообщений: 20,971 Лайки: 125	Короче, действительно, без разницы. В принципе - это мелочь. Главное, что там есть про образную передачу через музыку-тембр впечатления от мумаков и их всадников. Экзотично и затуманенно... (почти, как у меня в голове от этих переводов ). __________________ ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».