|
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Jane Niggle </I><BR><B><BR>Зато сколько удовольствия получим! <BR>Нет, ну глупо же сокращать ИДЕАЛЬНУЮ книгу. <BR>То есть, в этой книге - не убавить, не прибавить. Мне - так в самый раз, не знаю, может кому то чего то мало, но уж точно не много. <BR>А фильма маловато, маловато... даже если в итоге он будет длиться 10 часов!<IMG alt="" src="http://www.imladris.net/forums/images/smilies/smile.gif" border=0> </B><HR></BLOCKQUOTE><BR>Видишь ли, дело не в том, что в экранизации сюжет порезали, а в трактовке образа. А тут порезать можно сколько угодно. Хоть того же Бакши взять, он ведь сюжет переделал и сократил куда как больше, чем ПДж, но, как ты совершенно правильно заметила, Фродо у него получился покрепче и в чем-то поближе к книжному. Скажу честно, мне вообще Фродо у Бакши нравится.</FONT><P>
|