Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.12.2013, 00:11   #1
арве
melethril Thranduil
 
Аватар для арве
 
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
Галоп по Средиземью.

Сегодня наконец-то посмотрела. Впечатления излагаю.

Краткое предисловие.
Спойлеры все-таки прочитала. Безмерно благодарна всем написавшим, ибо не только узнала, где смеяться-бояться, но сразу настроилась Книгу забыть, что естественно. Правда с некоторым недоумением узнала, что Хоббит НП тоже лучше забыть.
В связи с этим попытаюсь изложить свои впечатления и соображения касательно Хоббит ПС, но боюсь, что первого Хоббита мне забыть не удасться, как и сравнение с ним.
По порядку.
Сначала по персонажам, в основном – новым, в основном эмоционально-«математически»:
Очень-очень-очень - Бильбо, Трандуил, Бард, Смауг;
очень-очень - Тауриэль, Леголас, Некромант (Саурон);
очень - Торин и другие гномы;
нейтрально – Бургомистр, Альфрид, дети Барда, Гэндальф, Радагаст;
не очень – Беорн, Азог;
совсем не – Больг.
В процессе изложения впечатлений по сценам попытаюсь это обосновать, если получится.

Бри (или как в фильме – Пригорье).
Бри хорош только тем, что отправляет нас ностальгировать по ВК. Автоцитаты – штука хорошая, но опасная. С одной стороны это, безусловно, авторский стиль, но с другой – разве не бывает другого Бри, без дождя, мрака, сомнительных личностей и ПиДжея с морковкой? Что касается актерской игры – пять с плюсом обоим, но ЧТО им приходится говорить ? Синдром Фарамира, иф ю фоллоу ми… Кстати о Торине. Забегая вперед – он меня убедил практически везде (почти), большинство сцен с ним совершенно не напрягали, особенно если слушать в оригинале (надо будет попробовать). Английский на слух практически не знаю, тембры «родные» услышать будет приятно, а смысл (а кое-где и его отсутствие) – актерской игры не закроет.

Перед Беорном.
Бильбо-дозорный начинает нескончаемую череду сцен, где Фриману хочется петь оды и дифирамбы, расставлять свуны и лайки и потрясаться его талантом. Невероятный актер. Невероятное попадание в образ. Невероятный диапазон взглядов, мимики, жестов и прочая, и прочая. Чтобы не написать только о Бильбо, постараюсь наступить на горло своему восторгу и перейти дальше.
Улыбнуло, когда Бомбур обогнал всех, бегущих от Беорна-медведя. То, что мастеровито-инженерные по мышлению гномы не сразу догадались открыть щеколду на дверях объясняется только стрессом от ужаса. Беорн, простите, никакой. Да и гномы там – никакие. История «взаимоотношения» его рода с Азогом заставляет задуматься о сроках жизни орков. Сколько же Азогу годков??? Бессмерный, как эльфы??? Поняши – прелесть.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».

Последний раз редактировалось арве; 30.12.2013 в 14:49.
арве вне форума   Ответить с цитированием
арве получил(а) за это сообщение 16 лайков от: