Чрезмерного раздражения серия не вызвала.
Может организм уже притерпелся, может многочисленные врезки из Джексона скомпенсировали неуклюжесть амазоновских сценаристов, а скорее всего из бюджета сериала просто была вычеркнута статья расходов на колючки для кактусов.