Лер, спасибо 
Веда,
"С тобой я пойду куда угодно" - самое близкое по смыслу.
А если почти дословно "Я пойду куда угодно, до тех пор, пока это будет с тобой." Или "...пока мы вместе".
Тани и Арагорн спрятались за выступом снежной крепости, которую сейчас активно обстреливали хоббиты.
Через несколько минут, двигаясь короткими перебежками, к ним присоединились несколько союзниц.
- Ну что будем делать? - Спросила Веда.
Арагорн подобрал палочку и начал чертить на снегу план...
__________________
I will go anywhere as long as it's with you (c)
Последний раз редактировалось Lady Vaako; 23.01.2007 в 10:24.
|