|
"И ведь я предупреждал твоего деда, к чему приведет его алчность" - это в равной степени может иметь и "общий" предупреждающий смысл, и конкретное предостережение.
Трандуил знает о драконах не понаслышке, и (возможно) разумеет также и корреляцию между возрастающей алчностью Трора и "драконьим недугом", сиречь безумием. "Остановись, пока не поздно", но Трор уже не слышит (то ли из-за типичного гномьего упрямства, то ли уже охваченный начинающейся болезнью).
Вполне вероятно также, что Смауг прилетел не только из-за золота, но и потому, что почуял разрастание зла (ведь воля Трора, алчущая богатств все более и более, была искажена ненасытным духом наживы нешуточно)
|