Никогда не понимал, что все так цепляются за фразу Трандуила про предупреждение. Поскольку он сталкивался с драконами и знал об их свойствах - он наверняка мог знать, что они идут на золото. И тем не менее я всегда толковал это, как обычные фразы, которые люди говорят друг другу в духе "Твоя гордыня ни к чему хорошему не приведет", "Не искушай судьбу", "Береженого Бог бережет" и так далее в том же духе, не имея ввиду какой-то конкретной угрозы. Никогда не считал, что он его вот прям конкретно о драконе предупреждал. Скорее просто о том, что благо - это приходящее и уходящее, оно не всегда постоянно и его надо ценить здесь и сейчас, не гоняясь за эфемерным, а то когда-нибудь его не будет. С появлением дракона у него появился лишний шанс сказать "Я же говорил!"
|