|
Есть одна вещь, которую абсолютно все упустили. У нас, на самом деле, в сериале нет никакой Галадриэли. Это имя тут просто не может звучать и никто так к ней обращаться не должен. Артанис, вот как зовут эту эльфийку-самозванку и никак иначе. Галадриэль это имя данное ей Келеборном, что на синдарине означает "Дева, увенчанная сияющим венцом". А поскольку никакого Келеборна в сериале нет, то и имени, соответственно, тоже нет. Я лично для себя этот вопрос закрыл. Пока нам не предъявят Келеборна, имя "Галадриэль" вы от меня больше не услышите.
__________________
White shores are calling, you and I will meet again...
‘Я был солдатом и мечтал нести людям мир. Но рано или поздно - приходится проснуться.’ (с)Джейк Салли, ‘Аватар’.
Лучший интернет-ресурс о Кейт Бланшетт: http://www.cate-blanchett.com
|