Цитата:
так почему заглушили "Ду Бекар", "Казад ай мену" в режисерке?
|
Не захотели травмировать российского зрителя непонятными словами
Цитата:
по поводу бойни. Зачем было так сливать Гендальфа? Неужели нельзя было сделать, что Гендальф своей магией взрывает своей магией стрелы, отбивает снаряды силовым полем, а затем громовым голосом : "остановитесь, глупцы, вот иде ваш насстоящий враг!" и потом выход орков
|
Гэндальфа слили везде, где только можно, практически. Что очень странно, конечно.
И да, он мог бы это сделать.
Но сцена так сказать должна была стать более драматичной. Ну и эффектной.
Вообще, в разрезе обостренных отношений и взаимной антипатии сторон, подобное столкновение вполне отвечает обстановке.