Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.11.2015, 02:43   #2762
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,399
Цитата:
Сообщение от ValPan Посмотреть сообщение
А мне британское оформление DVD-изданий всех трех фильмов нравится больше всего. Жаль, они не будут продаваться все вместе, а отдельно их покупать очень дорого.
Да ну?

http://www.amazon.co.uk/dp/B00ZX1Y7K...hennetannun-21

---------- Сообщение добавлено в 23:43 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:42 ----------

Цитата:
Сообщение от Samael Посмотреть сообщение
По ощущениям, при озвучке, заново перевели часть диалогов. Не уверен, но ощущение сильное.
Заметил, что кольцо Гэндальфа появляется в местах, где сильно влияние Саурона: Черные Врата, Дол Гулдур.
Смауга-то не переозвучили с правильным дублером?
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt на форуме   Ответить с цитированием