Цитата:
|
...пока Бильбо не делает новую ошибку, вторично уязвляя Гэндальфа: "всё этим занимаетесь" и (невысказанным намеком) "шел бы делом заниматься". Нахождение на одном уровне с Гэндальфом явно расслабило Бильбо и он нарушает равновесие диалога, символически принижая Гэндальфа.
|
Нет и нет. Это отнюдь не ошибка: деревенщина Бильбо линейно попался (и не мог не попасться, выбора не было) на ущемленном самолюбии и (совершенно ожидаемо) попытался взять реванш. Но тупо нахамил, да ещё и не не по рангу, получил по щам и забежал ещё выше, в попытке доминировать. Напрасно. Дальше, обескураженный морально и логически, впал в животное оцепенение и позволил себя съесть.
Старый многоопытный манипулятор щёлкнул себе ещё одного
верного грума, как буковый орешек.