Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.12.2013, 11:12   #1208
Маг
не приходит поздно
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 22,919
Лайки: 336
Капец... Вот пересматриваю прямо сейчас диалог Торина и Кили в Эсгароте перед отплытием к Горе на англоязычном скринере. Kili, stay here... rest. По одной интонации с которой РА произносит эти слова уже видно, что Торин не желает племяннику ничего кроме добра. Или вот когда он дотрагивается рукой до головы Кили, очень по-отечески все это ему говорит. Видно, что он переживает за его рану, но естественно, он король, и не может думать только об этом, как король он целеустремлен и думает еще и о будущем Рода, о достижении цели и говорит что не может рисковать судьбой похода ради одного гнома - даже если он родня. И это правильно. Ведь он еще и в ответе не только за Кили, но и за судьбу всего рода, за судьбу Королевства, потому что вернуть Эребор не только его желание, но и видится ему его долгом. "У меня нет выбора, Балин. У меня - нет". По нему видно, что он считает, что в городе Кили окажут помощь. Если бы Торин знал, что Кили останется в городе одинешенек, уверен, он бы взял его с собой, пусть тот и будет всех тормозить, но нет, он полагает, он уверен, что оставляет племянника в городе, где его подлечат, или же считает, что рана не столь сильна, как есть на самом деле, но все равно считает, что Кили нужен отдых. И в этом опять же нельзя так категорично винить Торина - естественно, он поглощен походом. Но все равно проявляет в конце почти отцовскую заботу о племяннике. Очень здорово и Эйдан Тернер сцену отыграл, видно пылкость гнома, он действительно давно мечтал увидеть возвращение старинной родины. О'Горман тоже молодец - никакой фальши, все очень по-настоящему, печется о младшем брате почти как отец, настолько, что готов отказаться от мечты увидеть Гору и отказаться от долгожданного момента вместе с родней переступить порог родного дома, ведь главное сейчас - брат, родня. И поступок Фили не опускает Торина - Торин лидер, предводитель, сейчас у него другая задача, поэтому получилось возможно несколько грубо по отношению к Кили. Перед Фили все же не стоит ответственность за судьбу квеста. Торину судьба государства, народа, видится сейчас важнее, тем паче, что оставляя Кили он одновременно заботится и о племяннике, и о государстве. Торин не оставлял (не знал что оставляет) Кили на смерть, Бургомистр трижды сказал им "Добро пожаловать!" и снарядил в поход, отчего Торину логично ожидать, что наследнику Короля-Под-Горой жители соседнего города обязательно помогут в случае беды. Не понимаю, как Джексону удается подбирать таких актеров и не представляю как актеры изматываются психологически, так отыграть, что веришь в легенду, иногда думаешь, будто снимают фильм по волшебной сказке, а иногда кажется, будто по каким-то историческим реальным событиям. Как-то иногда даже верится, что события фильмов происходили на самом деле. В общем, не представляю, как создателям фильма это удалось и претензий к данной сцене не понимаю...
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Маг получил(а) за это сообщение 25 лайков от: