ПиДжей иногда так перемешивает поступки и слова разных героев и наделяет ими героев совсем других, что похоже, мы говорим уже о совсем другой книге. Иногда от этого дергает, но чем дальше, тем больше мне думается, что все это стоит ПиДжею простить, за то хотя бы, как он понял те вещи, которые кажутся мне основополагающими у Толкиена. Например, роль клятвы в мире Средиземья. Или надежда... Или долг... Или то, что "власть развращает"...
А по мне, сцена с Арагорном и Фродо - очень верная. Вовремя остановиться способны разве что гении. Да и как еще становиться настоящим королем, как не преодолев страшное искушение и не выйдя затем на смертельный бой?
__________________
For Frodo! - (c) Aragorn
Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни (c)
|