И снова к Вам я с моими обзорами оригинальных изданий на английском) Надеюсь не надоел и кому-то это интересно. В этот раз руки дошли до моего любимого Мистера Блисс.
Ниже информация об издании:
Название: Mr. Bliss (Facsimile Slipcase Edition) illustrated by J.R.R. Tolkien
Тип переплёта: Hardback
ISBN 13: 978-0-00-725533-7
Издатель: HarperCollins Publishers.
Год издания: 2007, 2nd print
Габариты: (20)х(25)х(1,4) см. (без чехла)\(21)х(25,5)х(2,2) см. (в чехле)
Вес: 545 гр. (без чехла)\ 760 гр. (в чехле)
Рассказывать о самой истории я не буду - уверен, что все толкинисты о ней знают. Об издании сказать тоже можно только хорошее. Я давно натыкался на него в сети и всё удивлялся как красиво выполнена версия факсимле, да всё сожалел, что нигде её не найти новую. Амазоны и Букдепозиторий показывали, что давно нет, а а Ибее за неё много хотели, если новую. Но вот, где-то в августе 2014 я случайно заметил, что на amazon.co.uk есть 1 экземляр, новый и почти по цене даже менее указанной на издании - кажется 11 фунтов без доставки. Я не пожалел 8,40 фунтов на её доставку и заказал. Через дней 6, на 7й эта красота была у меня. Она немножко поцарапалась при транспортировке (чехол книги), но незначительно. Само издание оставляет наилучшие впечатления: каждая страница рукописи зеркально дублирована печатным текстом напротив (для тех, кому будет сложно разобрать сразу почерк Толкина), иллюстрации карандашом в цвете выглядят превосходно. Все записи, рисунки, исправления карандашом....всё это сохранено. Листы похожи на мелованную бумагу, но немного тоньше обычного и с большим блеском. Я не очень разбираюсь в том как правильно классифицировать такую бумагу, но она очень качественная. Сама книга имеет очень крепкую обложку тёмно-зелёного цвета. Надписи нанесены белым, но они рельефные. Текст словно вырезан в толще обложки и покрыт внутри белой краской. именно такое впечатления (как на самом деле сказать не могу). Обложка шерховатая. Запаха книга не имеет выраженного. Переплёт на высшем уровне. Книга легко листается, без лишних усилий.
Ниже предлагаю фото некоторых разворотов издания. Рассмотреть их можно раскрыв полноразмерную картинку. Заранее приношу извинения за блики. Солнечные дни нынче редкость, а фотоаппарат как не настраивал, как не менял ракурс и силу вспышки - всё равно блики остались. Также извиняюсь за различные настройки общей гаммы фото. Старался избежать бликов и добиться чёткости фотографий.
Если есть вопросы - задавайте! Радо отвечу!
Если есть желание увидеть иные обзоры с фото (помимо тех, что я уже выкладывал, то ниже есть список всего, что могу предложить)
Пометки-сокращения с информацией об издателе:
HCP – HarperCollins Publishers
HMH - Houghton Mifflin Harcourt
1) The Hobbit (Deluxe edition), ISBN 13: 978-0-00-711835-9, HCP
2) The Hobbit (Illustrated by Jemima Catlin), ISBN 13: 9780007497904, HCP
3) Tales from the Perilous Realm (Deluxe edition), ISBN 13: 978-0-00-723715-9 (Signed by Alan Lee version), HCP
4) The Lord of the Rings: A Reader's Companion (Hardback, 1st ed., 2005), ISBN 13: 978-0-61-864267-0, HMH
5) The Lord of the Rings: A Reader's Companion (Hardback 2nd ed., 2014), ISBN 13: ISBN: 978-0-00-755690-8, HCP
6) The Lord of the Rings (Hardback 3-volume illustrated by Alan Lee Slipcase edition), ISBN 13: 9780618260584, HMH
7) The Lord of the Rings (Hardback 1-volume illustrated by Alan Lee Slipcase edition, 60th anniversary), ISBN 13: 978-0-00-752554-6, HCP
8) Le Hobbit annoté (Paperback French new translation), ISBN 13: 9782267023893
9) The Annotated Hobbit (Hardback), ISBN 13: 9780007137275, HCP
10) The Silmarillion (Hardback illustrated by Ted Nasmith), ISBN 13: 9780007173020, HCP
11) The Silmarillion (Hardback Deluxe edition), ISBN 13: 978-0-00-726489-6, HCP
12) The J.R.R.Tolkien Companion and Guide: Chronology AND Reader's Guide (2-volume pack), ISBN 13: 9780007169726, HCP
13) The Art of the Hobbit, ISBN 13: 9780007440818, HCP
14) The Legend of Sigurd and Gudrun (Hardback), ISBN 13: 9780547273426, HMH
15) The Children of Hurin: Complete & Unabridged (Hardback) (Deluxe Edition + 8 CD pack), ISBN 13: 9780007275397, HCP
16) Mr. Bliss (Facsimile Slipcase Edition), Hardback, illustrated by J.R.R. Tolkien, ISBN 13: 978-0-00-725533-7, HCP (ЭТОТ обзор)
17) Unfinished Tales (Hardback Deluxe Slipcase Edition), ISBN 13: 978-0-00-754292-5, HCP
Фото факсимиле-издания Мистер Блисс:
(остальные фото ниже в сообщении на следующей странице)