Бильбо перемахивает через ограждение при свете дня, Сэм Мерри Пиппин - под покровом ночи. Наверное, с этого нахально-бесцеремонного прыжка и начинается тот момент, когда они переступают порог и становятся приключенцами. У Бильбо эта граница гораздо ближе к его норе.
Я уже
отмечал параллель королевского венка из цветов и граффити на голове короля с эльфийской статуей из второго Хоббита. Но вот что ещё показалось интересным:
Сразу после того как Бард ушёл после переговоров с Торином несолоно хлебавши, Джексон даёт сцену, где гномы сносят гномью голову, разрушая мосты. Это должно означать безумие предводителя, "теряющего голову". Спустя 60 лет хоббиты найдут на земле голову вождя - эта сцена тоже следует сразу после сцены неудачного разговора Гэндальфа с обезумевшим Денетором, также не желающим кому-либо уступать.
